Traduzione del testo della canzone The Devil's Gone to Dinner - LOLO

The Devil's Gone to Dinner (originale)

The devil’s gone to dinner
A lie is just a lie but it dosen’t matter anyway
Her i am somewhere
On highway 89
Let my mind walk
I cant’t ask you to forgive me
It’s not about the mony
You’re way too proud to beg
Smoke me shoot your life away
I can’t ask you forgive me
The dvil’s gone to dinner
He’d rather be a victim
And have someon to blame
30 miles an hour
Red ligthts glare in the dark on my face
I can’t ask you to forgive me
It’s not about the money
You’re way too proud to beg
Smoke me shoot your life away
I can’t ask you to forgive me
There’s a man in the skay waiting for me
Who knows all the things i’ve done
God and bad, god and bad
I can’t ask you to forgive me
It’s not about the money
You’re way too proud to beg
Smoke me shoot your life away
I cant ask you to fargive me

(traduzione)

Il diavolo è andato a cena
Una bugia è solo una bugia, ma comunque non importa
Lei sono da qualche parte
Sulla autostrada 89
Lascia che la mia mente cammini
Non posso chiederti di perdonarmi
Non si tratta di soldi
Sei troppo orgoglioso per mendicare
Fumami sparisci via la tua vita
Non posso chiederti perdono
Il diavolo è andato a cena
Preferirebbe essere una vittima
E avere qualcuno da incolpare
30 miglia all'ora
Le luci rosse brillano nell'oscurità sul mio viso
Non posso chiederti di perdonarmi
Non si tratta di soldi
Sei troppo orgoglioso per mendicare
Fumami sparisci via la tua vita
Non posso chiederti di perdonarmi
C'è un uomo nello skay che mi aspetta
Chissà tutte le cose che ho fatto
Dio e cattivo, dio e cattivo
Non posso chiederti di perdonarmi
Non si tratta di soldi
Sei troppo orgoglioso per mendicare
Fumami sparisci via la tua vita
Non posso chiederti di farmi perdonare