Traduzione del testo della canzone I Did It for the Girl - Lonestar

I Did It for the Girl (originale)

High up on lake Ray Hubbard Bridge
All the boys dared me to jump
Before I could think or blink, I was air born
I knew Rebecca had her eye on me when I came up for air
She said boy you’re crazy
I nearly died but she thought that I was king of the world
I did it for the girl with that pretty red sun dress on
Girl that kept me tore up all summer long
Anything to keep her kissin', huggin', lovin' on me every minute
Yeah, I did it, I did it for the girl
A couple years on down the road
I asked Rebecca to marry me
I traded in that gold corvette for a diamond ring
I worked double shifts January through June
To give her that Jamaican honeymoon
When the plane hit the sky with her by my side I was king of the world
I did it for the girl with that pretty red sun dress on
Girl that kept me tore up all summer long
Anything to keep her kissin', huggin', lovin' on me every minute
Yeah, I did it, I did it for the girl
Anything and everything I’ve done since then has been
For the girl!
Yeah, I did it
I did it for the girl with that pretty red sun dress on
Girl that kept me tore up all summer long
Anything to keep her kissin', huggin', lovin' on me every minute
Yeah, I did it, I did it for the girl
I did it for the girl
Oh-oh

I Did It for the Girl (traduzione)

In alto sul lago Ray Hubbard Bridge
Tutti i ragazzi mi hanno sfidato a saltare
Prima che potessi pensare o sbattere le palpebre, sono nato nell'aria
Sapevo che Rebecca mi aveva tenuto d'occhio quando sono salito in aria
Ha detto ragazzo sei pazzo
Sono quasi morto ma lei pensava che fossi il re del mondo
L'ho fatto per la ragazza con quel bel vestito da sole rosso
La ragazza che mi ha tenuto stracciato per tutta l'estate
Qualsiasi cosa per continuare a baciarmi, abbracciarmi, amarmi ogni minuto
Sì, l'ho fatto, l'ho fatto per la ragazza
Un paio d'anni dopo
Ho chiesto a Rebecca di sposarmi
Ho scambiato quella corvetta d'oro con un anello di diamanti
Ho lavorato su doppi turni da gennaio a giugno
Per darle quella luna di miele giamaicana
Quando l'aereo ha colpito il cielo con lei al mio fianco ero il re del mondo
L'ho fatto per la ragazza con quel bel vestito da sole rosso
La ragazza che mi ha tenuto stracciato per tutta l'estate
Qualsiasi cosa per continuare a baciarmi, abbracciarmi, amarmi ogni minuto
Sì, l'ho fatto, l'ho fatto per la ragazza
Qualsiasi cosa e tutto quello che ho fatto da allora lo è stato
Per la ragazza!
Sì, l'ho fatto
L'ho fatto per la ragazza con quel bel vestito da sole rosso
La ragazza che mi ha tenuto stracciato per tutta l'estate
Qualsiasi cosa per continuare a baciarmi, abbracciarmi, amarmi ogni minuto
Sì, l'ho fatto, l'ho fatto per la ragazza
L'ho fatto per la ragazza
Oh, oh