Traduzione del testo della canzone Hua Pirau / Fallen Fruit - Lorde

Hua Pirau / Fallen Fruit (originale)

Kei ngā kaipara i te ara
Te hunga o te whenua taurikura
Tē aro i kaha rawa te moemoeā
I kaha rawa
Ka hīkoi tahi tātou
Tauri pua ki ō tātou pane
I te taiao ahurei, i tipu ai te rākau miro
Mahue mai ana ko ngā hua pirau
Auē!
Mai i te papa ki te rangi rere ai
Honea ana nā te makerewhatu
Ihumanea mai, pongipongi mai
Kei te tūmanako rā
Ka tanu ki wāhi kē
Takatakahia, takatakahia
Te ara i takoto i te rau tangata
Ki ōku taumata okiokinga
Nau mai, nau ake
Takahia te ara
Whano ki tua
Takatakahia, takatakahia
Takatakahia rā
Ka hīkoi tahi tātou
Tauri pua ki ō tātou pane
Ka pēhea te aroha i te mea ka ngaro?

Hua Pirau / Fallen Fruit (traduzione)

Gli atleti stanno arrivando
Quelli del paese patriarcale
Ignorare il sogno era troppo forte
Era troppo forte
Camminiamo insieme
Metti dei fiori sulle nostre teste
In un ambiente unico, l'albero del miro è cresciuto
Ciò che resta sono frutti marci
Ops!
Dal pavimento al cielo vola
Honea a causa del congelamento
Benvenuto benvenuto
Si spera quel giorno
Sono sepolti da qualche altra parte
Cammina, cammina
La strada giaceva centinaia di persone
Ai miei livelli di riposo
Benvenuto, tuo
Prendi il sentiero
Quasi al contrario
Cammina, cammina
Calpestalo
Camminiamo insieme
Metti dei fiori sulle nostre teste
Come si può perdere l'amore?