Traduzione del testo della canzone All Those Curves - Lorene Drive

All Those Curves (originale)

Come on, come on
Let’s get this show on the road
Cause I need this now girl, more than ever before
Here’s my big chance
My hands are ready to go
And I’ll put them on you girl and never let go
I won’t stop, I won’t stop
Till I get what I want
Your body’s calling me
You’re so hot, You’re so hot
And you’re just what I need
All right all right girl
Don’t you dare look away
Cause I want to feel you
Hear you call out my name
Here’s my big chance
My hands are ready to go
And I’ll put them on you girl and never let go
I won’t stop I won’t stop
Till I get what I want
Your body’s calling me
You’re so hot, you’re so hot
And you’r just what I need
Oh you’re just what I need
I won’t stop, I won’t stop
Till I get what I want
Your body’s calling me
Caus I’m in the driver’s seat now
Woah
Yeah I’m in the driver’s seat now
Woah
Yeah
I won’t stop, I won’t stop
Till I get what I want
Your body’s calling me
Oh, you’re so hot and you’re just what I need
Oh you’re just what I need yeah
I won’t stop, I won’t stop
Till I get what I want
Your body’s calling me
You’re so hot, you’re so hot
And you’re just what I need

(traduzione)

Dai dai
Portiamo questo spettacolo in viaggio
Perché ora ho bisogno di questa ragazza, più che mai
Ecco la mia grande occasione
Le mie mani sono pronte per andare
E te li metterò addosso ragazza e non li lascerò mai andare
Non mi fermerò, non mi fermerò
Finché non avrò quello che voglio
Il tuo corpo mi sta chiamando
Sei così caldo, sei così caldo
E tu sei proprio quello di cui ho bisogno
Va bene va bene ragazza
Non osare distogliere lo sguardo
Perché voglio sentirti
Ti sento chiamare il mio nome
Ecco la mia grande occasione
Le mie mani sono pronte per andare
E te li metterò addosso ragazza e non li lascerò mai andare
Non mi fermerò, non mi fermerò
Finché non avrò quello che voglio
Il tuo corpo mi sta chiamando
Sei così caldo, sei così caldo
E tu sei proprio quello di cui ho bisogno
Oh, sei proprio quello di cui ho bisogno
Non mi fermerò, non mi fermerò
Finché non avrò quello che voglio
Il tuo corpo mi sta chiamando
Perché ora sono al posto di guida
Woah
Sì, ora sono al posto di guida
Woah
Sì
Non mi fermerò, non mi fermerò
Finché non avrò quello che voglio
Il tuo corpo mi sta chiamando
Oh, sei così calda e sei proprio quello di cui ho bisogno
Oh sei proprio quello di cui ho bisogno, sì
Non mi fermerò, non mi fermerò
Finché non avrò quello che voglio
Il tuo corpo mi sta chiamando
Sei così caldo, sei così caldo
E tu sei proprio quello di cui ho bisogno