Traduzione del testo della canzone Солнечный удар - Lori! Lori!

Солнечный удар (originale)

Наверно, сама виновата я
Просто ты первый, кто смог не любить меня.
Не привыкла, ну не то, чтоб в груди пожар,
Но ты незаметно в меня попал.
Как солнечный удар в сердце моём.
Греться вдвоем, чтоб было больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Это потом, греться вдвоем!
Наверное, само получилось так
Просто ты первый, кто сразу и друг и враг.
Безответно, пока не остынет кровь
Мне против ветра моя любовь.
Как солнечный удар в сердце моём.
Греться вдвоем, чтоб было больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Это потом, это греться вдвоем!
Как солнечный удар в сердце моём.
Греться вдвоем, чтоб было больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Как солнечный удар в сердце моём.
Греться вдвоем, чтоб было больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Это потом, греться вдвоем!

(traduzione)

Probabilmente è colpa mia
Sei solo il primo che non ha potuto amarmi.
Non ci sono abituato, beh, non è che ci sia un fuoco nel mio petto,
Ma mi hai colpito impercettibilmente.
Come un colpo di sole nel mio cuore.
Riscaldatevi insieme, in modo che dopo faccia male.
Colpo di sole nel mio cuore.
Riscaldati insieme, lascia che ti faccia male più tardi.
È allora, crogiolarsi insieme!
Probabilmente è appena successo
È solo che sei il primo a essere sia amico che nemico allo stesso tempo.
Senza risposta finché il sangue non si raffredda
Il mio amore è contro vento.
Come un colpo di sole nel mio cuore.
Riscaldatevi insieme, in modo che dopo faccia male.
Colpo di sole nel mio cuore.
Riscaldati insieme, lascia che ti faccia male più tardi.
Questo è dopo, questo è per crogiolarsi insieme!
Come un colpo di sole nel mio cuore.
Riscaldatevi insieme, in modo che dopo faccia male.
Colpo di sole nel mio cuore.
Riscaldati insieme, lascia che ti faccia male più tardi.
Come un colpo di sole nel mio cuore.
Riscaldatevi insieme, in modo che dopo faccia male.
Colpo di sole nel mio cuore.
Riscaldati insieme, lascia che ti faccia male più tardi.
Colpo di sole nel mio cuore.
Riscaldati insieme, lascia che ti faccia male più tardi.
È allora, crogiolarsi insieme!