Traduzione del testo della canzone El Extremista - Los Prisioneros

El Extremista (originale)

Mucha gente deca que yo era socialista
Mientras otros decan que era comunista
Pero nadie saba que yo era un extremista
Que mataba a todo aqul que se le pusiera a la vista
Extremista soy
Extremista soy
Soy ms que cow-boy
Pues extremista soy
Mi madre deca: cuando grande sers dentista
Mi padre hubiese preferido que fuese un gran artista
Pero nunca nadie se imagin que yo iba a estudiar
La linda y corta carrera de extremista
Cuando no tengo nada que hacer voy a la gente a matar
No vayan a creer por esto que soy un asesino
O un bandido y se vayan a formar una mala impresin
De m porque yo soy un tranquilo y pacfico extremista
Extremista soy
Extremista soy
Soy ms que cow-boy
Pues extremista soy

El Extremista (traduzione)

Molte persone dicevano che ero socialista
Mentre altri dicevano che era comunista
Ma nessuno sapeva che fossi un estremista
Che ha ucciso tutti quelli che sono venuti in vista
estremista io sono
estremista io sono
Sono più che cowboy
Beh, io sono un estremista
Mia madre diceva: da grande farai il dentista
Mio padre avrebbe preferito che fosse un grande artista
Ma nessuno avrebbe mai immaginato che avrei studiato
La carina e breve carriera di un estremista
Quando non ho niente da fare vado ad uccidere le persone
Non andare a credere per questo che sono un assassino
O un bandito e faranno una brutta figura
Di me perché sono un estremista calmo e pacifico
estremista io sono
estremista io sono
Sono più che cowboy
Beh, io sono un estremista