Traduzione del testo della canzone Que No Destrocen Tu Vida - Los Prisioneros

Que No Destrocen Tu Vida (originale)

¿Cómo escapar?
Son tus padres y amigos
Quieren estar en tu vida para siempre
Tu y ella se aman tanto
No arriesguen mas
No permitas que sus canas
Te arruguen tan temprano
Que no destrocen tu vida
No dejes que destrucen tu vida
Tienen razón
Te han cuidado veinte años
Eres de su piel
Que serias
Sin sus versos
Pero es tiempo
Que te dejen
No arriesgues mas
No permitas que sus fracasos
Te arrastren y te maten
Que no destruyan tu vida
No dejes que destruyan tu vida
No dejes que por nadie tu y ella
Se lleguen a odiar
Que no destruyan tu vida
No dejes que destruyan tu vida
No dejes que destruyan tu vida
Que no destruyan tu vida
No dejes que destrozen tu vida
Que destrozen tu vida

(traduzione)

Come scappare?
Sono i tuoi genitori e amici
Vogliono essere nella tua vita per sempre
Tu e lei vi amate così tanto
non rischiare di più
Non lasciare che i tuoi capelli grigi
ti raggrinzino così presto
Non distruggere la tua vita
Non lasciare che distruggano la tua vita
Hanno ragione
Si sono presi cura di te da vent'anni
sei della sua pelle
cosa saresti
senza i suoi versi
Ma è ora
che ti lasciano
non rischiare di più
Non lasciare che i loro fallimenti
trascinarti giù e ucciderti
Non distruggere la tua vita
Non lasciare che distruggano la tua vita
Non permettere a nessuno, tu e lei
arrivano a odiarsi
Non distruggere la tua vita
Non lasciare che distruggano la tua vita
Non lasciare che distruggano la tua vita
Non distruggere la tua vita
Non lasciare che distruggano la tua vita
che ti distruggono la vita