Testi di Desapareces - Los Secretos

Desapareces (originale)

Tú sonrisa me engañó
La mentira hizo el dolor
Yo he perdido la razón
Pero tú no
El orgullo me cegó
Lo que ví se me olvidó
Sin rumbo y sin control
Ahora dudo
Son tantas cosas que hemos perdido
Pero en mis sueños tú estás conmigo
He conseguido despertar
Hoy vuelvo a caminar
Y tú desapareces.
(bis)
Mi cordura enloqueció
En un juicio sin valor
Donde nadie más perdió
Sólo tú y yo
Y en el camino de lo vivido
Nuestros recuerdos
Mis preferidos
He conseguido despertar
Hoy vuelvo a caminar
Y tú desapareces.
(bis)
El silencio enmudeció
El vacio se quebró
En un mundo para dos
Que ahora es tuyo
Son tantas cosas que hemos perdido
Pero en mis sueños sigues conmigo
He conseguido despertar
Hoy vuelvo a caminar
Y tú desapareces

(traduzione)

il tuo sorriso mi ha ingannato
La bugia ha creato il dolore
Ho perso la testa
Ma tu non
l'orgoglio mi ha accecato
Quello che ho visto l'ho dimenticato
Senza direzione e senza controllo
ora dubito
Ci sono così tante cose che abbiamo perso
Ma nei miei sogni tu sei con me
Sono riuscito a svegliarmi
Oggi cammino di nuovo
E tu sparisci.
(Bis)
la mia sanità mentale è impazzita
In un processo senza valore
Dove nessun altro ha perso
Solo io e te
E sulla via di ciò che è stato vissuto
I nostri ricordi
I miei preferiti
Sono riuscito a svegliarmi
Oggi cammino di nuovo
E tu sparisci.
(Bis)
Il silenzio tacque
il vuoto era rotto
In un mondo per due
quello ora è tuo
Ci sono così tante cose che abbiamo perso
Ma nei miei sogni sei ancora con me
Sono riuscito a svegliarmi
Oggi cammino di nuovo
e sparisci