Traduzione del testo della canzone Ráfagas - Los Secretos

Ráfagas (originale)

Mis piernas tiemblan cuando entras en esta habitación
Mi voz se quiebra, te hablo y digo cosas sin ilación
Duermo pensando en si mañana te voy a ver
Y si te encuentro no estoy seguro de lo que haré
Y es que no aguanto estas ráfagas de amor
Me vas a dar en el blanco que tengo en el corazón
Es una pena que estés tan ciega o apuntes tan mal
Y es que no aciertas y ya no sé qué hacer ni qué pensar
Y es que no aguanto estas ráfagas de amor
Me vas a dar en el blanco que tengo en el corazón

Ráfagas (traduzione)

Mi tremano le gambe quando entri in questa stanza
La mia voce si spezza, ti parlo e dico cose senza riferimento
Dormo pensando se ti vedrò domani
E se ti trovo non sono sicuro di cosa farò
E non sopporto queste esplosioni d'amore
Colpirai il bersaglio che ho nel cuore
È un peccato che tu sia così cieco o che miri così male
Ed è che non hai ragione e io non so più cosa fare o cosa pensare
E non sopporto queste esplosioni d'amore
Colpirai il bersaglio che ho nel cuore