Traduzione del testo della canzone Llegó la soledad - Los Secretos

Llegó la soledad (originale)

Las palabras que te repetí han roto mi orgullo en dos
Una parte que finge ser feliz, la otra pide perdón
Perdí mi risa y la razón, vendí mi alma corazón
Hoy he vuelto a la noche voy camino a la ciudad
Hoy han vuelto mis palabras torpes, hoy llegó la soledad
Y si me gustaba decir todo aquello que me perdí
He aprendido de golpe que lo perdido me hizo feliz
Tiré mi vida y la ilusión, le di la espalda a tu calor
Hoy he vuelto a la noche, me he perdido en la ciudad
Hoy han vuelto mis palabras torpes, hoy llegó la soledad
Hoy he vuelto a la noche, me he bebido la ciudad
No me queda nadie que me escuche, hoy llegó la soledad
Cuando pienso en el tiempo que ayer presumía de ganador
Ahora cuento los días y los segundos desde ese adiós
Perdí mi risa y la razón, vendí mi alma corazón
Hoy he vuelto a la noche, me he perdido en la ciudad
Hoy han vuelto mis palabras torpes, hoy llegó la soledad
Hoy he vuelto a la noche, me he bebido la ciudad
No me queda nadie que me escuche, hoy llegó la soledad…

Llegó la soledad (traduzione)

Le parole che ti ho ripetuto hanno spezzato in due il mio orgoglio
Una parte finge di essere felice, l'altra si scusa
Ho perso la mia risata e la mia ragione, ho venduto il mio cuore, l'anima
Oggi sono tornato alla notte in cui vado in città
Oggi sono tornate le mie parole goffe, oggi è arrivata la solitudine
E se mi piaceva dire tutto quello che mi mancava
Improvvisamente ho imparato che quello che ho perso mi rendeva felice
Ho buttato via la mia vita e l'illusione, ho voltato le spalle al tuo calore
Oggi sono tornato nella notte, mi sono perso nella città
Oggi sono tornate le mie parole goffe, oggi è arrivata la solitudine
Oggi sono tornato alla notte, ho bevuto la città
Non ho più nessuno che mi ascolti, la solitudine è arrivata oggi
Quando penso al tempo di ieri mi sono vantato di aver vinto
Ora conto i giorni e i secondi trascorsi da quell'addio
Ho perso la mia risata e la mia ragione, ho venduto il mio cuore, l'anima
Oggi sono tornato nella notte, mi sono perso nella città
Oggi sono tornate le mie parole goffe, oggi è arrivata la solitudine
Oggi sono tornato alla notte, ho bevuto la città
Non ho più nessuno che mi ascolti, oggi è arrivata la solitudine...