Traduzione del testo della canzone Me Siento Mejor - Los Secretos

Me Siento Mejor (originale)

No tengo intención de atraparte, no quiero tu compasión
No quiero tenerte, no quiero tu amor
La única cosa que quiero es tu comprensión
Si estás a mi lado me siento mejor
No pienses que soy como aquellos
Que tuviste a tu alrededor
No soy uno más detrás de tu corazón
Quisiera que comprendieras cuál es mi intención
Si estás a mi lado me siento mejor
Creo que no puedo hacer nada por tí
No puedo ayudarte a que seas feliz
No quiero que me debas nada ni deberte nada a tí
No quiero problemas estoy bien así
No quiero tenerte atada ni estar atado a tí
No quiero que sufras ni llores por mí
Creo que no puedo hacer nada por tí
No puedo ayudarte a que seas feliz
No pienses que soy como aquellos que tuviste
A tu alrededor
No soy uno más detrás de tu corazón
Quisiera que comprendieras cuál es mi intención
Si estás a mi lado me siento mejor
Si estás a mi lado me siento mejor
Si estás a mi lado me siento mejor

Me Siento Mejor (traduzione)

Non ho intenzione di intrappolarti, non voglio la tua pietà
Non voglio averti, non voglio il tuo amore
L'unica cosa che voglio è la tua comprensione
Se sei al mio fianco mi sento meglio
Non pensare che io sia come quelli
Cosa avevi intorno a te?
Non sono uno di più secondo il tuo cuore
Vorrei che tu capissi qual è la mia intenzione
Se sei al mio fianco mi sento meglio
Penso di non poter fare niente per te
Non posso aiutarti ad essere felice
Non voglio che tu mi debba qualcosa o che tu debba qualcosa a te
Non voglio problemi, sto bene così
Non voglio averti legato o legato a te
Non voglio che tu soffra o pianga per me
Penso di non poter fare niente per te
Non posso aiutarti ad essere felice
Non pensare che io sia come quelli che avevi tu
Intorno a te
Non sono uno di più secondo il tuo cuore
Vorrei che tu capissi qual è la mia intenzione
Se sei al mio fianco mi sento meglio
Se sei al mio fianco mi sento meglio
Se sei al mio fianco mi sento meglio