Traduzione del testo della canzone Mi peor enemigo - Los Secretos

Mi peor enemigo (originale)

Nunca me oirás decir que me siento perdido
Aunque haciendo calor yo sólo sienta frío
Porque yo siempre fui mi peor enemigo
Alguna vez perdí por pasarme de listo
Y cuando algo busqué encontré algo muy distinto
Buscando una razón sólo me ví a mí mismo
No me mires así, no he prometido nada
Yo cambio de opinión una vez por semana, una vez por semana
Ordenar mis ideas no me apetece nada
Porque seguro encuentro que hay alguna rara
Y vivo sin pensar qué voy a hacer mañana
Porque yo siempre fui mi peor enemigo
No me mires así, no he prometido nada
Yo cambio de opinión una vez por semana, una vez por semana
Nunca me oirás decir que me siento perdido
Aunque haciendo calor yo sólo sienta frío
Porque yo siempre fui mi peor enemigo
Porque yo siempre fui mi peor enemigo

Mi peor enemigo (traduzione)

Non mi sentirai mai dire che mi sento perso
Anche se fa caldo, sento solo freddo
Perché sono sempre stato il mio peggior nemico
Una volta ho perso per essere troppo intelligente
E quando ho cercato qualcosa ho trovato qualcosa di molto diverso
Cercando una ragione ho visto solo me stesso
Non guardarmi così, non ho promesso niente
Cambio idea una volta alla settimana, una volta alla settimana
Ordina le mie idee Non mi va di niente
Perché sicuramente trovo che ce ne siano di rari
E vivo senza pensare a cosa farò domani
Perché sono sempre stato il mio peggior nemico
Non guardarmi così, non ho promesso niente
Cambio idea una volta alla settimana, una volta alla settimana
Non mi sentirai mai dire che mi sento perso
Anche se fa caldo, sento solo freddo
Perché sono sempre stato il mio peggior nemico
Perché sono sempre stato il mio peggior nemico