Traduzione del testo della canzone Nuevo color - Los Secretos

Nuevo color (originale)

En silencio terminó de acribillar lo de atrás
El vacío le dejó los sueños de loco de atar
Y la enciclopedia del bar
El niño malo no perdió
La costumbre de jugar mezclando tonos de impresión
Para encontrar, hasta encontrar un nuevo color
Un nuevo color
Un nuevo color, un nuevo color
Para pintar tu ilusión de algo nuevo
Rojo, blanco, verde, gris, la luz caramelo dorado
En dos días ya pintó todo su mundo dorado
Con el color deseado
Pero la lluvia destiñó
El tono de su ansiedad
Siempre tienes que buscar
Para encontrar, hasta encontrar un nuevo color
Un nuevo color
Un nuevo color, un nuevo color
Para pintar tu ilusión de algo nuevo

Nuevo color (traduzione)

In silenzio finì di crivellare la schiena
Il vuoto lo lasciò delirando sogni folli
E l'enciclopedia del bar
Il ragazzaccio non ha perso
L'usanza di suonare mescolando i toni di stampa
Per trovare, finché non trovi un nuovo colore
un nuovo colore
Un nuovo colore, un nuovo colore
Per dipingere la tua illusione di qualcosa di nuovo
caramelle rosse, bianche, verdi, grigie, dorate
In due giorni ha già dipinto il suo intero mondo d'oro
con il colore desiderato
Ma la pioggia è svanita
Il tono della tua ansia
devi sempre cercare
Per trovare, finché non trovi un nuovo colore
un nuovo colore
Un nuovo colore, un nuovo colore
Per dipingere la tua illusione di qualcosa di nuovo