Traduzione del testo della canzone Perdida La Ilusión - Los Secretos

Perdida La Ilusión (originale)

Llegó el momento, llegó la oscuridad
Te dió siempre miedo vivir la realidad
Que el amor es un juego nada más
Pierde el que ofrece más y siempre es igual
Pasado algún tiempo dejaste de soñar
Ahora sabes que no es fácil llegar
Has compendido lo que has podido y no has sabido dar
Perdida la ilusión, recuerdas tu canción
Que hace algún tiempo, no mucho tiempo
Marcaba vuestro adiós
Ya no tienes a quien poder llamar
Tu teléfono ha dejado de sonar
Las cosas no han cambiado de lugar
Tu cabeza sigue estando donde nunca debió estar
Vives mal a esa velocidad, cuando quieras ver tu dulce apagar
Has comprendido lo que has podido y no has sabido dar
Perdida la ilusión, recuerdas tu canción…
En el bar

Perdida La Ilusión (traduzione)

È giunto il momento, è arrivata l'oscurità
Hai sempre avuto paura di vivere la realtà
Che l'amore è un gioco, niente di più
Chi offre di più perde ed è sempre lo stesso
Dopo un po' di tempo hai smesso di sognare
Ora sai che non è facile da ottenere
Hai capito quello che hai saputo fare e non hai saputo dare
Persa l'illusione, ti ricordi la tua canzone
Che qualche tempo fa, non molto tempo fa
segnato il tuo addio
Non hai più nessuno da chiamare
Il tuo telefono ha smesso di squillare
Le cose non sono cambiate di posto
La tua testa è ancora dove non avrebbe mai dovuto essere
Vivi male a quella velocità, quando vuoi vedere le tue caramelle spegnersi
Hai capito quello che hai saputo fare e non hai saputo dare
Persa l'illusione, ricordi la tua canzone...
al bar