Traduzione del testo della canzone Sweet Medicine - Lost Children

Sweet Medicine (originale)

You are my sweet medicine
You are my sweet medicine, all right
You’re sweet sweet medicine
You look a little nervous tonight,
As we’re walking down the moonlit avenue,
Just place your hand in mine.
Sing for me, in soft and short melodies
And save for me all those secret words.
We boarded up the windows to hide our light
And I feel a little safer by your side
Somehow we will survive
You are my sweet medicine
You are my sweet medicine, all right
You’re sweet sweet medicine

(traduzione)

Sei la mia dolce medicina
Tu sei la mia dolce medicina, va bene
Sei una dolce dolce medicina
Sembri un po' nervosa stasera,
Mentre camminiamo lungo il viale illuminato dalla luna,
Metti la tua mano nella mia.
Canta per me, con melodie morbide e brevi
E salva per me tutte quelle parole segrete.
Abbiamo sbarrato le finestre per nascondere la nostra luce
E mi sento un po' più al sicuro al tuo fianco
In qualche modo sopravviveremo
Sei la mia dolce medicina
Tu sei la mia dolce medicina, va bene
Sei una dolce dolce medicina