Traduzione del testo della canzone All of You - Louise

All of You (originale)

I don’t need to look any further
I know what I want
And I’ve found it in you
In my heart there’s no other lover
Can make me feel the way you do
My body’s so hot at night
Gotta find a way to make it right
Stay with me
Baby tonight
I gotta have all of you
(all of you)
I can’t wait forever
I can’t wait forever
I gotta have all of you
(all of you)
Boy it’s now or never
You keep lookin' over your shoulder
You’re gonna miss what’s in front of you
And before you know it it’s over
You’ve already lost what’s to good to lose
Hangin' in
Hangin' tough
Have your love
It just ain’t enough
Stay with me
Baby tonight
I gotta have all of you
(all of you)
I can’t wait forever
I can’t wait forever
I gotta have all of you
(all of you)
(gotta find a way to make you mine)
Boy it’s now or never
In in in ah
In in in ah
In in in ah
In in in ah
In in in ah
In in in ah
I gotta have all of yoooou
(all of you)
I can’t wait forever
I can’t wait forever
I gotta have all of you
(all of you)
Boy it’s now or never
I gotta have all of you
(my body’s so hot at night)
(all of you)
I can’t wait forever
(gotta find a way to make you mine)
I gotta have all of you
(my body’s so hot at night)
(I gotta find a way to make you mine)
Boy it’s now or never
Gotta find a way to make you mine
I gotta have all of you
Hangin' in
Hangin' tough
(all of you)
I can’t wait forever
Forever
I gotta have all of you
Hangin' in
Hangin' tough
All of you
Boy it’s now or ever
Have your love
It just ain’t enough
I gotta have all of you
(my body’s so hot at night)
(all of you)
I can’t wait forever
Forever
(gotta find a way to make you mine)
I gotta have all of you
(my body’s so hot at night)
(all of you)
Boy it’s now or never
Gotta find a way to make you mine
Gotta have all of you
Hangin' in
Hangin' tough
All of you
I can’t wait forever
I can’t wait forever
Hangin' in
(all of you)
Hangin' tough
All of you

(traduzione)

Non ho bisogno di cercare oltre
So cosa voglio
E l'ho trovato in te
Nel mio cuore non c'è nessun altro amante
Può farmi sentire come fai tu
Il mio corpo è così caldo di notte
Devo trovare un modo per farlo bene
Resta con me
Tesoro stasera
Devo avere tutti voi
(tutti voi)
Non posso aspettare per sempre
Non posso aspettare per sempre
Devo avere tutti voi
(tutti voi)
Ragazzo è ora o mai più
Continui a guardarti alle spalle
Ti mancherà quello che hai davanti
E prima che tu te ne accorga è finita
Hai già perso ciò che è troppo buono da perdere
Tenendo duro
Appeso duro
Abbi il tuo amore
Non è abbastanza
Resta con me
Tesoro stasera
Devo avere tutti voi
(tutti voi)
Non posso aspettare per sempre
Non posso aspettare per sempre
Devo avere tutti voi
(tutti voi)
(devo trovare un modo per farti mio)
Ragazzo è ora o mai più
In in in ah
In in in ah
In in in ah
In in in ah
In in in ah
In in in ah
Devo avere tutto di te
(tutti voi)
Non posso aspettare per sempre
Non posso aspettare per sempre
Devo avere tutti voi
(tutti voi)
Ragazzo è ora o mai più
Devo avere tutti voi
(il mio corpo è così caldo di notte)
(tutti voi)
Non posso aspettare per sempre
(devo trovare un modo per farti mio)
Devo avere tutti voi
(il mio corpo è così caldo di notte)
(Devo trovare un modo per farti mio)
Ragazzo è ora o mai più
Devo trovare un modo per farti diventare mio
Devo avere tutti voi
Tenendo duro
Appeso duro
(tutti voi)
Non posso aspettare per sempre
Per sempre
Devo avere tutti voi
Tenendo duro
Appeso duro
Tutti voi
Ragazzo è ora o mai
Abbi il tuo amore
Non è abbastanza
Devo avere tutti voi
(il mio corpo è così caldo di notte)
(tutti voi)
Non posso aspettare per sempre
Per sempre
(devo trovare un modo per farti mio)
Devo avere tutti voi
(il mio corpo è così caldo di notte)
(tutti voi)
Ragazzo è ora o mai più
Devo trovare un modo per farti diventare mio
Devi averti tutti
Tenendo duro
Appeso duro
Tutti voi
Non posso aspettare per sempre
Non posso aspettare per sempre
Tenendo duro
(tutti voi)
Appeso duro
Tutti voi