Traduzione del testo della canzone Egyptian Queen - Louise

Egyptian Queen (originale)

Because I had a dream
I was an Egyptian Queen
Floating down the Nile
In serious style
I thank the sun
For making you my king
And I never wanna wake up from this, dream
I close my eyes and I fall to sleep
In the twilight hour, something happened to me
When I woke up so surprised to see
That I had become and Egyptian Queen
I don’t wanna stop this dreaming
I just wanna keep believing
Because I had a dream
I was an Egyptian Queen
Floating down the Nile
In serious style
I thank the sun
For making you my king
And I never wanna wake up from this, dream
No, no never
In my adventure your holding me
My Egyptian God, your my Rameses
And we’ll get lost in this mystery
To the big romance won’t you come with me
I don’t wanna stop this dreaming
I just wanna keep believing
This dream will never go away
Not even in the light of day
Because I had a dream
I was an Egyptian Queen
Floating down the Nile
In serious style
I thank the sun
For making you my king
And I never wanna wake up from this, dream
No, no never
Can I be your own Egyptian Queen
I will never tire with my Rameses beside me, yeah
Let me be your own Egyptian Queen
We can live forever in this golden fantasy
Because I had a dream
I was an Egyptian Queen
Floating down the Nile
Oh yeah
In serious style
I thank the sun
For making you my king
And I never wanna wake up from this, dream
Ooh I had a dream
I was an Egyptian Queen
Floating down the Nile
Oh yeah
In serious style
I thank the sun
For making you my king
And I never wanna wake up from this, dream

Egyptian Queen (traduzione)

Perché ho fatto un sogno
Ero una regina egiziana
Galleggiando lungo il Nilo
In stile serio
Ringrazio il sole
Per averti reso il mio re
E non voglio mai svegliarmi da questo, sognare
Chiudo gli occhi e mi addormento
Nell'ora del crepuscolo mi è successo qualcosa
Quando mi sono svegliato così sorpreso di vedere
Che ero diventata una regina egiziana
Non voglio fermare questo sogno
Voglio solo continuare a crederci
Perché ho fatto un sogno
Ero una regina egiziana
Galleggiando lungo il Nilo
In stile serio
Ringrazio il sole
Per averti reso il mio re
E non voglio mai svegliarmi da questo, sognare
No, no mai
Nella mia avventura mi stai tenendo
Mio dio egiziano, il tuo mio Rameses
E ci perderemo in questo mistero
Alla grande storia d'amore non verrai con me
Non voglio fermare questo sogno
Voglio solo continuare a crederci
Questo sogno non andrà mai via
Nemmeno alla luce del giorno
Perché ho fatto un sogno
Ero una regina egiziana
Galleggiando lungo il Nilo
In stile serio
Ringrazio il sole
Per averti reso il mio re
E non voglio mai svegliarmi da questo, sognare
No, no mai
Posso essere la tua regina egiziana
Non mi stancherò mai con i miei Ramses al mio fianco, sì
Fammi essere la tua regina egiziana
Possiamo vivere per sempre in questa fantasia dorata
Perché ho fatto un sogno
Ero una regina egiziana
Galleggiando lungo il Nilo
O si
In stile serio
Ringrazio il sole
Per averti reso il mio re
E non voglio mai svegliarmi da questo, sognare
Ooh, ho fatto un sogno
Ero una regina egiziana
Galleggiando lungo il Nilo
O si
In stile serio
Ringrazio il sole
Per averti reso il mio re
E non voglio mai svegliarmi da questo, sognare