Traduzione del testo della canzone Lost - Louise

Lost (originale)

Give me back my smile
Cos it’s taring me inside
Your still so far away
What happened can’t we change
To make it all worthwhile
You have every piece of me
I’ll promise you anything you need
We have so much to loose
Whatever can I do to make you see
I’ll be lost
I’ll be lost without you
I’ll be lost
I’ll feel lost without you
I can’t go on this way
All these crazy games we play
Without you
We’ve made our sacrifice
I need some good advice
To bring back yesterday
I keep talking to myself
Cos your mind is somewhere else
Tryin' to find the words to say
The words get in the way
No poetry in pain
I’ll be lost
I’ll be lost without you
I’ll be lost
I’ll feel lost without you
Give me back my smile
Cos it’s taring me inside
I can’t go on this way
Cos it’s taring me inside
I’ll be lost
I’ll be lost without you
I’ll be lost
I’ll feel lost without you

Lost (traduzione)

Ridammi il mio sorriso
Perché mi sta tarando dentro
Sei ancora così lontano
Quello che è successo non possiamo cambiarlo
Per rendere tutto utile
Hai ogni parte di me
Ti prometto tutto ciò di cui hai bisogno
Abbiamo così tanto da perdere
Qualunque cosa posso fare per farti vedere
Mi perderò
Sarò perso senza di te
Mi perderò
Mi sentirò perso senza di te
Non posso andare avanti in questo modo
Tutti questi giochi pazzi che facciamo
Senza di te
Abbiamo fatto il nostro sacrificio
Ho bisogno di un buon consiglio
Da riportare ieri
Continuo a parlare da solo
Perché la tua mente è da qualche altra parte
Cercando di trovare le parole da dire
Le parole si mettono in mezzo
Nessuna poesia nel dolore
Mi perderò
Sarò perso senza di te
Mi perderò
Mi sentirò perso senza di te
Ridammi il mio sorriso
Perché mi sta tarando dentro
Non posso andare avanti in questo modo
Perché mi sta tarando dentro
Mi perderò
Sarò perso senza di te
Mi perderò
Mi sentirò perso senza di te