Traduzione del testo della canzone Los días no vividos - Love Of Lesbian

Los días no vividos (originale)

Viaje imposible hacia un no-lugar
Materia oscura hecha de vacíos
Butacas que ahí quedarán
O aquel billete siempre en los bolsillos
No recuerdo, una anti-historia mejor
De contenido incierto
Y alzo el vaso, más vacío que yo
Lo elevo hacia el infierno
Por lo que quizás seré
Niego al mundo como es
Sin brindar, celebraré…
Los días no vividos
Recuerdos falsos, logré proyectar
Y en mis paréntesis, de un tiempo oasis
El mundo para y nadie puede juzgar
¿A quién le gusta ser un blanco fácil?
No recuerdo, una anti-historia mejor
De contenido incierto
Y alzo el vaso, más vacío que yo
Lo elevo hacia el infierno
Por lo que jamás seré
Niego al mundo como es
Y así me convertiré…
En los días no vividos

Los días no vividos (traduzione)

Viaggio impossibile verso un non luogo
materia oscura fatta di vuoti
Posti che rimarranno lì
O quel biglietto sempre in tasca
Non ricordo, un anti-storia migliore
Di contenuto incerto
E alzo il bicchiere, più vuoto di me
Lo alzo all'inferno
Per quello che forse sarò
Nego il mondo così com'è
Senza brindare festeggerò...
i giorni non vissuti
Falsi ricordi, sono riuscito a proiettare
E tra parentesi, da un'oasi di tempo
Il mondo si ferma e nessuno può giudicare
A chi piace essere un bersaglio facile?
Non ricordo, un anti-storia migliore
Di contenuto incerto
E alzo il bicchiere, più vuoto di me
Lo alzo all'inferno
Per quello che non sarò mai
Nego il mondo così com'è
E così diventerò...
In giorni non vissuti