Traduzione del testo della canzone Mal español - Love Of Lesbian

Mal español (originale)

El buen español se dirige al altar,
Las nuevas juventudes gritan: «asciéndeme».
El confeti cae, y hay enanitos por los aires.
Cuidadosamente en la fila central,
Colocaron dos negritos para dar más color,
El líder va a aclararles,
Que en los rumores no hay verdades.
¡Anímense, no me van a juzgar,
De la pasta, no sé, es mi intimidad!
El erotismo se basa siempre en ocultar lo mejor,
No pienso dimitir, es de mal español.
Que aunque me guste mi abogado,
Yo soy macho y varón,
Que no es lo mismo,
Ser un ministro que un obispo faldón.
Si pasan unos días, ya se olvida y eso nunca pasó.
Ay ay ay yeah yeah
Ya ya ya cállate
Sé que no eres de los nuestros,
Mal español.
La oposición con el poder hizo croma,
La simbiosis perfecta y las opciones de broma,
Vuelan las gaviotas y en cada pico va una rosa
Toma la palabra el que mueve el percal,
El diputado e imputado que nunca cazarán.
Como hacen las pulgas,
Saltan a otro perro cuando hay purgas
«Anímense, amado pueblo vulgar o mi rueda de prensa,
Se podría pinchar.
No hay más preguntas,
La banca gana, hagan juego o adiós.»
Sus banderas borran todos tus horizontes,
Y los trepas de siempre gritan: «métela aquí»
Oh, el secretario te ha mojado otra vez,
No sabes que la CÍA nos espía cuando estamos tú y yo
Como la cara de un señor japonés
Mirando aquel pepino que caía del Enola Gay,
Los ojitos de Cristo explicándole a Judas:
«si cruzas los deditos cuando juras tengo dudas.»
Las pupilas de Gaspart preguntándole a Figo,
Si al año siguiente jugaría en nuestro equipo,
O después de una noche carnal sin adjetivos,
Sacarla y preguntarle: ¿dónde está el preservativo?
Así me quedé en mi aplastado sofá,
Leído el titular me salió un «¿qué más da?».
Oh, mientras dormimos lo que saben hacer…
Al estilo sigiloso de una mega rana,
Nadaría en cañerías para ver su ojal.
Visto al revés, el fariseo,
Parece que ha nevado en su perineo
No tengo el culo gordo, no lo creas,
Es mi «Constitución»
Ay ay ay yeah yeah
Ya ya ya cállate.
Pensando que lo merecimos
Es el mal español
Ay ay ay yeah yeah,
Ay ay ya ya cállate.
Cantando sin saberse el himno,
Mal español.
Mientras, oh, maledictis,
Vendiéndonos apocalipsis siempre
Oh, maledictis,
Si dicen que lo merecísteis mienten
Oh, maledictis,
O eres sumiso o bien expulsas bilis
Oh, maledictis,
Hablándonos desde el Olimpo siempre
Será que a mí me da lo mismo ser mal español

(traduzione)

Il buon spagnolo va all'altare,
I nuovi giovani gridano: «Promuovetemi».
I coriandoli cadono e ci sono dei nani nell'aria.
Con attenzione nella fila centrale,
Hanno messo due neri per dare più colore,
Il leader chiarirà
Che non ci siano verità nelle voci.
Coraggio, non mi giudicherai,
A proposito di pasta, non lo so, è la mia privacy!
L'erotismo si basa sempre sul nascondere il meglio,
Non ho intenzione di rassegnare le dimissioni, è un pessimo spagnolo.
Che anche se mi piace il mio avvocato,
io sono maschio e maschio,
Non é la stessa cosa,
Essere un ministro che un vescovo sbandato.
Se passano alcuni giorni, è già dimenticato e non è mai successo.
oh oh si si
Stai zitto
So che non sei uno di noi
Spagnolo pessimo.
L'opposizione con il potere ha fatto chroma,
La perfetta simbiosi e le opzioni di scherzo,
I gabbiani volano e in ogni becco c'è una rosa
Chi muove il percalle prende la parola,
Il deputato e imputato che non darà mai la caccia.
Come fanno le pulci
Saltano un altro cane quando ci sono le purghe
«Coraggio, amati volgari o mia conferenza stampa,
Potrebbe essere forato.
Basta domande,
Il banchiere vince, gioca o ciao".
Le loro bandiere cancellano tutti i tuoi orizzonti,
E gli alpinisti gridano sempre: "mettilo qui"
Oh, la segretaria ti ha bagnato di nuovo,
Non sai che la CIA ci spia quando siamo io e te
Come il volto di un gentiluomo giapponese
Guardando quel cetriolo caduto dall'Enola Gay,
Gli occhietti di Cristo che spiegano a Giuda:
"Se incroci le dita quando imprechi, ho dei dubbi."
Gli alunni di Gaspart chiedono a Figo,
Se l'anno successivo giocasse nella nostra squadra,
O dopo una notte carnale senza aggettivi,
Portala fuori e chiedile: dov'è il preservativo?
Così sono rimasto sul mio divano schiacciato,
Quando ho letto il titolo, ho ricevuto un "che cosa importa?".
Oh, mentre dormiamo cosa sanno fare...
Nello stile furtivo di una mega rana,
Nuoterei nei tubi per vedere la sua asola.
Visto al contrario, il fariseo,
Sembra che abbia nevicato sul tuo perineo
Non ho un culo grasso, non crederci,
È la mia "Costituzione"
oh oh si si
Ora, ora, stai zitto.
Pensando che ce lo siamo meritati
È il cattivo spagnolo
oh oh sì sì,
Oh, oh, stai zitto.
Cantando senza conoscere l'inno,
Spagnolo pessimo.
Mentre, oh, maledictis,
Vendendoci apocalisse sempre
oh, maledizioni,
Se dicono che te lo sei meritato, mentono
oh, maledizioni,
O sei sottomesso o espelli la bile
oh, maledizioni,
Sempre parlando con noi dall'Olimpo
Potrebbe essere che non mi importi se sono un pessimo spagnolo