| Fue la música, que estaba alta, y media Europa no escuchó la alarma
| Era la musica, ad alto volume, e mezza Europa non ha sentito l'allarme
|
| Y estalló el mundo occidental
| E il mondo occidentale è esploso
|
| El Imperio se cayó de espaldas, sucedió mientras tú bailabas
| L'Impero è caduto di schiena, è successo mentre stavi ballando
|
| Fue un sideral ultraliberal
| Era un siderale ultraliberale
|
| Raza blanca, os digo adiós, blanco ingenio, negro humor
| Razza bianca, dico addio, umorismo bianco, umorismo nero
|
| Tanto confort provocó narcolepsia
| Tanto conforto ha causato la narcolessia
|
| A veces quieres gente alrededor, y no están, nunca están
| A volte vuoi persone intorno, e non lo sono, non lo sono mai
|
| Y cuando sobra el mundo entre los dos, no se van, ¡no!
| E quando il mondo rimane tra i due, non se ne vanno, no!
|
| Radio Himalaya, cuando el resto calla
| Radio Himalaya, quando il resto tace
|
| Radio Himalaya, desde mi atalaya
| Radio himalayana, dalla mia torre di guardia
|
| Se zamparon todo el Amazonas, les dejaron sólo una rotonda
| Hanno divorato l'intera Amazzonia, lasciando loro una sola rotatoria
|
| Te da igual, no es occidental
| Non ti interessa, non è western
|
| El sistema te petó en la cara, justamente cuando tú ingresabas
| Il sistema ti ha colpito in faccia, proprio quando sei entrato
|
| Ojalá no fuera la verdad
| Vorrei che non fosse la verità
|
| Fin del mundo, a repoblar, tú haces de Eva, y yo, de Adán
| Fine del mondo, per ripopolare tu interpreti Eve e io interpreto Adam
|
| Lancé botellas al mar, ¿las encontrarás?
| Ho lanciato delle bottiglie in mare, le trovi?
|
| A veces quieres gente alrededor, y no están, nunca están
| A volte vuoi persone intorno, e non lo sono, non lo sono mai
|
| Y cuando sobra el mundo entre los dos, no se van, ¡no!
| E quando il mondo rimane tra i due, non se ne vanno, no!
|
| Radio Himalaya, desde mi atalaya
| Radio himalayana, dalla mia torre di guardia
|
| Ondas aladas, cuando el mundo calla
| Onde alate, quando il mondo tace
|
| Radio Himalaya, mientras otras gritan «gol, gol, gol»
| Radio Himalaya, mentre altri gridano "gol, goal, goal"
|
| Enviando sondas al mundo exterior
| Invio di sonde al mondo esterno
|
| ¿Dónde irán? | Dove andranno? |
| ¿Dónde irán? | Dove andranno? |