Traduzione del testo della canzone Whoa - Love-Sadkid, Yespho, Garrett

Whoa (originale)

Whoa, I don’t know what he showed to you
But I can give what you’d like, If you’d like
Said baby whoa, whoa
I don’t even know your last name
But I’m thinking I want it to be mine
I’m not in a rush, uh
Tell me if I’m too much, yeah
Got me tryin' to give you love
Someone like you is impossible
Daily switching octaves, how you make my day go high then low
Really it’s so shocking, but your shock what’s made me rock 'n' roll
A queen upon your throne, making me rap some of these awkward quotes
Shouting raps of these and praise when you just rock the boat
Lost in outer space, I’m out of place, thinkin' I got to go
But I can show you how I cannot pace every guy before me
Gargle ways to give my heart out, finding ways to touch your soul
Whoa, wow, zing, boom, pow
Thousand words I gotta say but I can’t say 'em now
Send me straight up to the moon when you give me a smile
And it’s the same for everybody in a couple miles, whoa
I don’t know what he showed
But I can cater to your needs like there was no one before
Star child, baby to me you’re a UFO
An unidentified Fine Obsession of mind, body and soul
Whoa, I don’t know what he showed to you
But I can give what you’d like if you’d like
Said, baby, whoa, whoa
I don’t even know your last name
But I’m thinking I want it to be mine
I’m not in a rush, uh
Tell me if I’m too much, yeah
Got me tryin' to give you love

Whoa (traduzione)

Whoa, non so cosa ti ha mostrato
Ma posso darti quello che vuoi, se vuoi
Ho detto baby whoa, whoa
Non so nemmeno il tuo cognome
Ma sto pensando che voglio che sia mio
Non ho fretta, uh
Dimmi se sono troppo, sì
Mi hai provato a darti amore
Uno come te è impossibile
Ogni giorno cambia ottave, come fai in modo che la mia giornata vada in alto e poi in basso
È davvero così scioccante, ma il tuo shock è ciò che mi ha reso rock 'n' roll
Una regina sul tuo trono, che mi ha fatto rappare alcune di queste citazioni imbarazzanti
Gridare rap di questi e lodi quando fai semplicemente oscillare la barca
Perso nello spazio esterno, sono fuori posto, pensando di dover andare
Ma posso mostrarti come non riesco a tenere il passo con tutti i ragazzi prima di me
Fai i gargarismi per dare il mio cuore, trovando modi per toccare la tua anima
Whoa, wow, zing, boom, pow
Mille parole che devo dire ma non posso dirle ora
Mandami direttamente sulla luna quando mi fai un sorriso
Ed è lo stesso per tutti in un paio di miglia, whoa
Non so cosa abbia mostrato
Ma posso soddisfare le tue esigenze come se non ci fosse nessuno prima
Bambina stella, piccola per me sei un UFO
Un'ossessione fine non identificata di mente, corpo e anima
Whoa, non so cosa ti ha mostrato
Ma posso darti quello che vuoi se vuoi
Ha detto, piccola, whoa, whoa
Non so nemmeno il tuo cognome
Ma sto pensando che voglio che sia mio
Non ho fretta, uh
Dimmi se sono troppo, sì
Mi hai provato a darti amore