Traduzione del testo della canzone Happy Apple Poison - Lovedrug

Happy Apple Poison (originale)

Yeah, yeah, yeah, yeah
The sun will shine upon you
But not on all the others
You are sugar sweet, so fine I’d like to eat
Your apple’s poison seed
Will be the end of me
In the darkest den
The coolest lion sends
A message to my head
It made me squirm, it said
You were born to make me die
You are the final word, you are the pound another
You are the cops that murder my support to love laws
You are the persona, you are the broken arrow
You are the hunt that shot into everything I do
Well and perfectly your soul will leave your body
Now that I’m involved with pistols at noon
And any moment soon you’ll be so unhappy
Because you will finally know that
You were born to make me fight
You are the final word, you are the pound another
You are the cops that murder my support to love laws
You are the persona, you are the broken arrow
You are the hunt that shot into everything I do
We are the final word, we are the love another
We are the cops that follow your support to love laws
We are the personal and we are the straightened arrow
We are the hunt that lays it down for all the reason
Give me a reason

Happy Apple Poison (traduzione)

Sì, sì, sì, sì
Il sole splenderà su di te
Ma non su tutti gli altri
Sei dolce come lo zucchero, così bene mi piacerebbe mangiare
Il seme velenoso della tua mela
Sarà la mia fine
Nella tana più buia
Il leone più figo manda
Un messaggio alla mia testa
Mi ha fatto contorcere, ha detto
Sei nato per farmi morire
Tu sei l'ultima parola, tu sei la sterlina un'altra
Siete i poliziotti che uccidono il mio supporto per amare le leggi
Tu sei la persona, tu sei la freccia spezzata
Sei la caccia che ha sparato in tutto ciò che faccio
Bene e perfettamente la tua anima lascerà il tuo corpo
Ora che mi occupo di pistole a mezzogiorno
E presto sarai così infelice
Perché finalmente lo saprai
Sei nato per farmi combattere
Tu sei l'ultima parola, tu sei la sterlina un'altra
Siete i poliziotti che uccidono il mio supporto per amare le leggi
Tu sei la persona, tu sei la freccia spezzata
Sei la caccia che ha sparato in tutto ciò che faccio
Siamo l'ultima parola, siamo l'amore un altro
Noi siamo i poliziotti che seguono il tuo supporto per amare le leggi
Noi siamo il personale e noi siamo la freccia raddrizzata
Siamo la caccia che lo stabilisce per tutte le ragioni
Dammi un motivo