Traduzione del testo della canzone Sand Castles - Lovedrug

Sand Castles (originale)

You hang around and walk as I take a drag
From the cloud that I’m shaking
Now I don’t care how much I hurt today
All my bones are breaking anyway
Learn to love the ways you are
Beautiful, broken heart
Some wounds leave no scars
Like sand castles we are
I awake as I wait for you
All alone and I’m thinking
Now I don’t care how much I hurt today
All my bones are breaking anyway
Learn to love the ways you are
Beautiful, broken heart
Some wounds leave no scars
Like sand castles we are
Learn to burn the ways you are
Falling down is dreaming hard
Broken bones seem so flawed
Like sand castles we are

(traduzione)

Rimani in giro e cammini mentre io prendo un tiro
Dalla nuvola che sto tremando
Ora non mi interessa quanto ho ferito oggi
Tutte le mie ossa si stanno rompendo comunque
Impara ad amare il modo in cui sei
Bello, cuore spezzato
Alcune ferite non lasciano cicatrici
Come castelli di sabbia siamo noi
Mi sveglio mentre ti aspetto
Tutto solo e sto pensando
Ora non mi interessa quanto ho ferito oggi
Tutte le mie ossa si stanno rompendo comunque
Impara ad amare il modo in cui sei
Bello, cuore spezzato
Alcune ferite non lasciano cicatrici
Come castelli di sabbia siamo noi
Impara a bruciare come sei
Cadere è sognare intensamente
Le ossa rotte sembrano così imperfette
Come castelli di sabbia siamo noi