Traduzione del testo della canzone Pushing the Shine - Lovedrug

Pushing the Shine (originale)

You see!
i have legs that need to grow
I gave up everything
What love?!
Here’s the end of the wire
A laughing party dies
Hello, hello
I am the sun
Now tell me: it burns!
it burns!
Now i am pushing the shine on everyone
Cause it’s my turn
You say i’m a bullet on my way
To meet the china world
Hey world
Get me love or get me out
My laughing angel shouts
Hello, hello
I am the sun
Now tell me: it burns!
it burns!
Now i am pushing the shine on everyone
Cause it’s my turn
Hello, hello
You are the sun
I tell you: it burns!
it burns!
Now you are pushing the shine on everyone
Cause it’s your turn

Pushing the Shine (traduzione)

Vedi!
ho le gambe che devono crescere
Ho rinunciato a tutto
Quale amore?!
Ecco la fine del cavo
Una festa che ride muore
Ciao ciao
Io sono il sole
Ora dimmi: brucia!
brucia!
Ora sto spingendo lo splendore su tutti
Perché è il mio turno
Dici che sono un proiettile in arrivo
Per incontrare il mondo cinese
Ehi mondo
Portami amore o portami fuori
Il mio angelo ridente grida
Ciao ciao
Io sono il sole
Ora dimmi: brucia!
brucia!
Ora sto spingendo lo splendore su tutti
Perché è il mio turno
Ciao ciao
Tu sei il sole
Te lo dico: brucia!
brucia!
Ora stai spingendo lo splendore su tutti
Perché è il tuo turno