Traduzione del testo della canzone Tryna Smoke - Lox Chatterbox

Tryna Smoke (originale)

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ooooooooouuu
You tryna drink
We tryna smoke
So pour it up and twist it
Cause its time to float
We got the kill bill Quentin Tarantino
We’ll make them see
God damn got no Mary Gino
You tryna drink
We tryna smoke
So pour it up and twist it
Cause its time to float
We got the kill bill Quentin Tarantino
We’ll make them see
God damn got no Mary Gino
She tell me she dont usally smoke the doobies
Then she took a couple hits
And got as high as mountain Solious
Woooooow!
And now I got her higher then she usally gets
And now we la-la-la-laughin
Like the first time in high school and shit
Gettin stoney eatin' pizza pepperoni
She said sex is so much better when i’m high
And i said show me what i already knew
We higher than a pair of pterodactyls
Tryna call up Sarah Palin wonderin why there is no answer
What the fuck you talkin about?
Scratch that!
All these trees got me trippin like a nest here
So much power I should probably call her bank chef
And now she goin to twitter and put the hashtag
And if you really have a question you can ask that
Cause it really dosen’t bother me, im passed that
Cause I put it all behind me like a flashback
Tryna get the money, sew me and offence me
Everybody in the rear view gettin laughed at
So let´s cheers to the haters put your glass up
Cause i used to push pounds in my backpack
Now you all regrettin on the one that you passed up
Yea yea who was that, a super cat
Like they bout to set it off like a boobie trap
Can’t go whituout G’s like a school mistake
I dont even know what else to say bring the hood back
You tryna drink
We tryna smoke
So pull it up and twist it
Cause its time to flow
We got the kill bill Quentin Tarantino
We’ll make them see
God damn got no Mary Gino
You tryna drink
We tryna smoke
So pour it up and twist it
Cause its time to float
We got the kill bill Quentin Tarantino
We’ll make them see
God damn got no Mary Gino
Turn it up cause im barely on
Tryna stop me I carry on
Loud as fuck how i play my shit
Call the cops I still BANG my shit
BANG my shit
I still BANG my shit
Fuck boys are gonna claim that shit
But I not want to ever get faced in shit
Cause I gotta get rapped up like eggs and shit
Switch it up like a mother fuckin ninja
In the middle of native bitch who tryna get my fixer
So trippy someone give me an a lector
I be out in a flash like they wanna get my picture
Show it down, the world got me dissy
Shout out to the homies in the crib in main city HA!
I dont really wanna talk smart shitty
I been doin big things Tycoon right with me HA!
Side bitches they another deal
I gotta my whip no automobile
Open up and swallow them pills
And tell me like an hour later how does that feel?
TALK TO THEM
They lookin like they want some
I do this everyday like im tryna flaws on em
Li-li-li-like im tryna flaws on em
She’s about trippin like she fuckin lost something
DAMN
Lost somethin, but i know where its at tho
Theese motherfuckers couldn’t find with a nap tho
TRUE STORY
They ain’t gonna quit
Just know that Lox got it marked on the map tho
Shit any time
You tryna drink
We tryna smoke
So pour it up and twist it
Cause its time to float
We got the kill bill Quentin Tarantino
We’ll make them see
God damn got no Mary Gino
You tryna drink
We tryna smoke
So pour it up and twist it
Cause its time to float
We got the kill bill Quentin Tarantino
We’ll make them see
God damn got no Mary Gino

(traduzione)

La-la-la-la-la-la-la-la-la
Uuuuuuuuuu
Stai provando a bere
Proviamo a fumare
Quindi versalo e ruotalo
Perché è ora di fluttuare
Abbiamo l'omicidio di Quentin Tarantino
Li faremo vedere
Dannazione, non ha Mary Gino
Stai provando a bere
Proviamo a fumare
Quindi versalo e ruotalo
Perché è ora di fluttuare
Abbiamo l'omicidio di Quentin Tarantino
Li faremo vedere
Dannazione, non ha Mary Gino
Mi dice che di solito non fuma i doobies
Poi ha preso un paio di tiri
E raggiunse l'altezza del monte Solous
Woooooow!
E ora l'ho portata più in alto di quanto di solito si alza
E ora noi la-la-la-ridiamo
Come la prima volta al liceo e merda
Gettin Stoney mangiando pizza ai peperoni
Ha detto che il sesso è molto meglio quando sono sballato
E ho detto di mostrarmi ciò che già sapevo
Siamo superiori a una coppia di pterodattili
Sto provando a chiamare Sarah Palin chiedendomi perché non c'è risposta
Di che cazzo stai parlando?
Grattalo!
Tutti questi alberi mi hanno fatto inciampare come un nido qui
Tanto potere che probabilmente dovrei chiamarla chef di banca
E ora va su twitter e mette l'hashtag
E se hai davvero una domanda, puoi farla
Perché non mi ha davvero infastidito, l'ho ignorato
Perché mi metto tutto dietro di me come un flashback
Sto cercando di prendere i soldi, cucirmi e offendermi
Tutti nella retrovisione venivano derisi
Quindi salutiamo gli hater alzando il bicchiere
Perché spingevo i chili nello zaino
Ora ti pentirai tutti di quello che hai abbandonato
Sì sì chi era quello, un super gatto
Come se stessero per farlo esplodere come una trappola esplosiva
Non può andare senza G come un errore scolastico
Non so nemmeno cos'altro dire, riporta indietro il cappuccio
Stai provando a bere
Proviamo a fumare
Quindi tiralo su e ruotalo
Perché è tempo di scorrere
Abbiamo l'omicidio di Quentin Tarantino
Li faremo vedere
Dannazione, non ha Mary Gino
Stai provando a bere
Proviamo a fumare
Quindi versalo e ruotalo
Perché è ora di fluttuare
Abbiamo l'omicidio di Quentin Tarantino
Li faremo vedere
Dannazione, non ha Mary Gino
Alza il volume perché sono a malapena acceso
Sto cercando di fermarmi io proseguo
Rumoroso come cazzo come suono la mia merda
Chiama la polizia, continuo a sbattere la mia merda
BANG la mia merda
Faccio ancora BANG la mia merda
I ragazzi del cazzo rivendicheranno quella merda
Ma non voglio essere mai affrontato nella merda
Perché devo essere rappato come uova e merda
Accendilo come una fottuta madre ninja
Nel mezzo di una puttana nativa che cerca di prendere il mio riparatore
Così trippy qualcuno mi dia un lettore
Sono fuori in un lampo come se volessero avere la mia foto
Mostralo, il mondo mi ha fatto dissy
Grida agli amici nella culla nella città principale HA!
Non voglio davvero parlare di merda intelligente
Ho fatto grandi cose Tycoon proprio con me HA!
Le femmine laterali hanno un altro affare
Non ho la mia frusta, nessuna automobile
Apri e ingoia quelle pillole
E dimmi tipo un'ora dopo come ci si sente?
PARLA CON LORO
Sembrano che ne vogliano un po'
Lo faccio ogni giorno come se stessi cercando dei difetti su em
Li-li-li-like im cercando difetti su em
Sta per inciampare come se avesse perso qualcosa, cazzo
DANNAZIONE
Ho perso qualcosa, ma so dove si trova
Questi figli di puttana non sono riusciti a trovare con un pisolino
STORIA VERA
Non smetteranno
Sappi solo che Lox l'ha segnato sulla mappa
Merda in qualsiasi momento
Stai provando a bere
Proviamo a fumare
Quindi versalo e ruotalo
Perché è ora di fluttuare
Abbiamo l'omicidio di Quentin Tarantino
Li faremo vedere
Dannazione, non ha Mary Gino
Stai provando a bere
Proviamo a fumare
Quindi versalo e ruotalo
Perché è ora di fluttuare
Abbiamo l'omicidio di Quentin Tarantino
Li faremo vedere
Dannazione, non ha Mary Gino