Traduzione del testo della canzone Global Warming - LPX

Global Warming (originale)

Human blood isn’t blue
Inside and outside I’m living proof
No time for licking my wounds
Fueled up on fear I’ve got something to prove
No I never needed
You to believe me
You will when you see it
Oh, I feel it, I can’t ignore it
Like California I’m getting warmer
Heated, I can’t ignore it
Like global warming, I’m getting warmer
I’m getting warmer
Getting warmer
I think I’m getting warmer
They’re just invisible lines
Draw 'em to cross 'em even when I’m behind
No one gets out alive
It’s too much to lose, you can’t just live to survive
No I never needed
You to believe me
You will when you see me
Oh, I feel it, I can’t ignore it
Like California I’m getting warmer
Heated, I can’t ignore it
Like global warming, I’m getting warmer
I’m getting warmer
Getting warmer
I think I’m getting warmer
I know I’m not there yet I’m on my way
And the summer’s getting longer every day
I know I’m not there yet I’m on my way
The summer’s getting longer every day
Oh, I feel it, I can’t ignore it
Like California I’m getting warmer
Heated, I can’t ignore it
Like global warming, I’m getting warmer
I’m getting warmer
I think I’m getting warmer
Getting warmer

Global Warming (traduzione)

Il sangue umano non è blu
Dentro e fuori ne sono la prova vivente
Non c'è tempo per leccarmi le ferite
Alimentato dalla paura, ho qualcosa da dimostrare
No, non ho mai avuto bisogno
Devi credermi
Lo farai quando lo vedrai
Oh, lo sento, non posso ignorarlo
Come la California, mi sto scaldando
Riscaldato, non posso ignorarlo
Come il riscaldamento globale, mi sto riscaldando
Mi sto scaldando
Riscaldarsi
Penso che mi sto riscaldando
Sono solo linee invisibili
Disegnali per incrociarli anche quando sono indietro
Nessuno ne esce vivo
È troppo da perdere, non puoi semplicemente vivere per sopravvivere
No, non ho mai avuto bisogno
Devi credermi
Lo farai quando mi vedrai
Oh, lo sento, non posso ignorarlo
Come la California, mi sto scaldando
Riscaldato, non posso ignorarlo
Come il riscaldamento globale, mi sto riscaldando
Mi sto scaldando
Riscaldarsi
Penso che mi sto riscaldando
So che non ci sono ancora, sono sulla buona strada
E l'estate si allunga ogni giorno di più
So che non ci sono ancora, sono sulla buona strada
L'estate si allunga ogni giorno
Oh, lo sento, non posso ignorarlo
Come la California, mi sto scaldando
Riscaldato, non posso ignorarlo
Come il riscaldamento globale, mi sto riscaldando
Mi sto scaldando
Penso che mi sto riscaldando
Riscaldarsi