Traduzione del testo della canzone S tebou - Lucie

S tebou (originale)

Jsi přelud Čínský sauny, jsi čokoládová květina
Jsi Amazonka z který pára stoupá
Ležím vedle tebe v blátě a trpím nedostatkem slov
Ty jsi mě předběhala mý představy hoří
Já vím a teď to nezkusit tak to skončí
Já to vím a teď to nezkusit tak to skončí
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky
Něco mě táhlo strašně se ztrapnit
To jsem já a sám
Pomáháš mi i když se tři hodiny známe
Budu rád s tebou
Jako paranoidní princ na tebe žárlím
Jestli nejsi děvka v arabským harému
Ale né ty oči, to bude běh na dlouhou trať
Tvoji vůni omamný květiny chci pít
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky
A jediný na co myslím seš jen a jenom ty
Jak to uděláme abysme byli šťastni
Je mi jedno kdy to bude v příštím století
Čekám na to celej život tak se teď nezblázním
Tak na tebe čekám na tvoje ústa na tvoje oči na tvoje vlasy na tvůj dech,
na tvoji vůni
Na tvoje slova, chci tvoje nohy, chci tvoje prsty, chci tvoje ruce,
chci tvůj čas, chci tvoje ústa, chci tvoje oči, chci tvoje vlasy,
chci tvůj dech, chci tvoji vůni, chci tvoje slova, mám tvoje nohy,
mám tvoje prsty, mám tvoje ruce, mám
Tvůj čas …
Tak na tebe čekám
A pomáháš mi i když se tři hodiny známe
Budu rád s tebou

(traduzione)

Sei l'illusione di una sauna cinese, sei un fiore di cioccolato
Sei un'amazzone da cui sale il vapore
Sono sdraiato accanto a te nel fango, soffrendo per la mancanza di parole
Mi hai superato le mie idee bruciate
Lo so e ora non provarlo e finirà
Lo so e ora non provarlo e finirà
Quindi ti aspetto nelle tue righe per il tuo sorriso che vola da lontano
Quindi ti aspetto nelle tue righe per il tuo sorriso che vola da lontano
Qualcosa mi ha messo terribilmente in imbarazzo
Siamo io e me stesso
Mi aiuti anche se ci conosciamo da tre ore
Sarò felice con te
Da principe paranoico, sono geloso di te
A meno che tu non sia una puttana in un harem arabo
Ma non quegli occhi, sarà un lungo periodo
Voglio che il tuo drink senta l'odore dei fiori inebrianti
Quindi ti aspetto nelle tue righe per il tuo sorriso che vola da lontano
Quindi ti aspetto nelle tue righe per il tuo sorriso che vola da lontano
Quindi ti aspetto nelle tue righe per il tuo sorriso che vola da lontano
E l'unica cosa a cui penso sei tu
Come lo facciamo per renderci felici?
Non mi interessa quando sarà nel prossimo secolo
L'ho aspettato per tutta la vita, quindi non sono pazzo ora
Quindi ti aspetto, la tua bocca, i tuoi occhi, i tuoi capelli, il tuo respiro,
sul tuo profumo
Alle tue parole, voglio i tuoi piedi, voglio le tue dita, voglio le tue mani,
Voglio il tuo tempo, voglio la tua bocca, voglio i tuoi occhi, voglio i tuoi capelli,
Voglio il tuo respiro, voglio il tuo profumo, voglio le tue parole, ho i tuoi piedi,
Ho le tue dita, ho le tue mani, ho
Il tuo tempo…
Quindi ti sto aspettando
E tu mi aiuti anche se ci conosciamo da tre ore
Sarò felice con te