| Beware (originale) | Beware (traduzione) |
|---|---|
| Cut the engine when I’m all revved up, pull the rug beneath my feet Pull the | Spegni il motore quando sono su di giri, tira il tappeto sotto i miei piedi Tira il |
| trigger when I’m | innescare quando lo sono |
| wound up, then you turn your back on me then you say that I’m talking too much, | finito, poi mi giri le spalle poi dici che sto parlando troppo, |
| but I’m just | ma sono solo |
| talking to myself And whether you like it or not you’ll never ask for help | parlando da solo E che ti piaccia o no non chiederai mai aiuto |
| Breathing for you | Respiro per te |
| Can’t be all in my head Changing scares you This is all in your head Beware I swear I will be waiting there Draw the battlelines and back me down to the corner with such | Non posso essere tutto nella mia testa Cambiare ti spaventa Questo è tutto nella tua testa Attenzione ti giuro che ti aspetterò lì Disegna le linee di battaglia e portami giù all'angolo con tali |
| ease Turn the | facilità Girare il |
| knife til I’m so worked up all I do is aim to please The power balance is now | coltello fino a quando non sarò così agitato tutto ciò che faccio è mirare a compiacere Il bilanciamento del potere è ora |
| upside down with | capovolto con |
| a sudden change of gears Every single word is now washed up by your crocodile | un improvviso cambio di marcia Ogni singola parola viene ora spazzata via dal tuo coccodrillo |
| tears The | lacrime Il |
| setting sun crumbles in the distance Feeble words meeting new resistance Tired | il sole al tramonto si sgretola in lontananza Parole deboli che incontrano nuova resistenza Stanco |
| games to they | giochi a loro |
| make a difference Tired games, tired games | fare la differenza Giochi stanchi, giochi stanchi |
