Traduzione del testo della canzone Loved - Lucy Hale

Loved (originale)

I don’t need a hundred roses waiting by the front door
I don’t need a fancy house in the hills
You could rope the moon and bring me all the stars in heaven
It won’t change how I feel
You don’t have to be a modern-day Shakespeare
You don’t have to be anything you’re not
You don’t have to give me diamonds to impress me
Just give me your heart
Make me feel loved, make me feel beautiful
Make me feel dance-around-the-room-Cinderella kind of magical
Make me believe I’m all that you’ll ever need
Hold me close and make me feel a million kinds of wonderful
Baby, your touch, it’s more than enough
Make me feel loved
It’s the way you bring me coffee in the morning
And how you know just what not to say
I don’t need you to try and fix everything
When I’ve had a bad day
Make me feel loved, make me feel beautiful
Make me feel dance-around-the-room-Cinderella kind of magical
Make me believe I’m all that you’ll ever need
Hold me close and make me feel a million kinds of wonderful
Baby, your touch, it’s more than enough
Make me feel loved
Make me feel loved, make me feel beautiful
Make me feel dance-around-the-room-Cinderella kind of magical
Make me believe I’m all that you’ll ever need
Hold me close and make me feel a million kinds of wonderful
Baby, your touch, it’s more than enough
Make me feel loved

Loved (traduzione)

Non ho bisogno di centinaia di rose in attesa davanti alla porta d'ingresso
Non ho bisogno di una casa elegante in collina
Potresti legare la luna e portarmi tutte le stelle in paradiso
Non cambierà il modo in cui mi sento
Non devi essere uno Shakespeare moderno
Non devi essere qualcosa che non sei
Non devi darmi diamanti per impressionarmi
Dammi solo il tuo cuore
Fammi sentire amata, fammi sentire bella
Fammi sentire come se ballassi per la stanza Cenerentola fosse magico
Fammi credere che sono tutto ciò di cui avrai bisogno
Tienimi vicino e fammi provare un milione di tipi di cose meravigliose
Tesoro, il tuo tocco è più che sufficiente
Fammi sentire amato
È il modo in cui mi porti il ​​caffè al mattino
E come sai cosa non dire
Non ho bisogno che tu provi a sistemare tutto
Quando ho avuto una brutta giornata
Fammi sentire amata, fammi sentire bella
Fammi sentire come se ballassi per la stanza Cenerentola fosse magico
Fammi credere che sono tutto ciò di cui avrai bisogno
Tienimi vicino e fammi provare un milione di tipi di cose meravigliose
Tesoro, il tuo tocco è più che sufficiente
Fammi sentire amato
Fammi sentire amata, fammi sentire bella
Fammi sentire come se ballassi per la stanza Cenerentola fosse magico
Fammi credere che sono tutto ciò di cui avrai bisogno
Tienimi vicino e fammi provare un milione di tipi di cose meravigliose
Tesoro, il tuo tocco è più che sufficiente
Fammi sentire amato