Traduzione del testo della canzone Basquiat - Luidji

Basquiat (originale)

Hey
J’ai la coupe à Basquiat
Hey, hey
Pas de restau, pas de ciné, j’ai pas l’temps pour qui qu’ce soit
Bien sûr qu’on peut prendre un verre, du moment qu’on l’prend chez toi
J’ai quelques super-pouvoirs, que moi-même je n’maîtrise pas
Très habile, jamais je n’te déshabille (déshabille)
Je sais que tu vas l’faire toi-même
Tu baises pas l’premier soir mais
Tu t’es rasée la chatte quand même
Avec moi t’es toujours toi-même
Ma plume te touche en plein cœur
Jeune, noir et puissant, divertissement supérieur
Discussions intenses, ai-je éveillé tes sens?
Weed et champ' dans la chambre, voyage en quintessence
Le lendemain mon absence, et ta vie n’a plus de sens
Ta vie n’a plus de sens
Dans l’iPhone c’est le souk, une flopée de ploucs
Je sais qu’t’es dans le doute (Je sais qu’t’es dans le doute)
Dans l’iPhone c’est le souk, une flopée de ploucs
Je sais qu’t’es dans le doute
Je sais qu’t’es dans le doute (Rien à foutre)
Tu m’cherches un remplaçant
Des rappeurs, basketteurs et des joueurs de ligue 1
Remplaçants (Sur le banc)
Tu m’cherches un remplaçant
Des rappeurs, basketteurs et des joueurs de ligue 1
Remplaçants (Remplaçants)
Dangereuse d’après ta bio, je t’ai traînée par la touffe
Hotel Ibis, gare de Toulouse Matabiau (Splash)
Nouvelle biche est bien tressée, chatte est douce comme le péché
J’ai la tête dans son cul, elle t’as laissé en vu
Mais t’avais sorti le féfé, et les Balenciaga
J’ai la tête dans son cul, elle t’as laissé en vu
Mais t’avais sorti le féfé, et les Balenciaga
Elle répondra pas, elle mord le matelas
J’ai la coupe à Basquiat, elle aime quand j’frappe ça
Elle répondra pas, elle mord le matelas
J’ai la coupe à Basquiat, elle aime quand j’frappe ça
Comme passa passa
J’ai la coupe à Basquiat, elle aime quand j’frappe ça
Comme passa passa

Basquiat (traduzione)

Ehi
Ho il taglio su Basquiat
Ehi, ehi
Niente ristorante, niente cinema, non ho tempo per nessuno
Certo che possiamo bere qualcosa, purché ce l'abbiamo a casa tua
Ho dei superpoteri, che io stesso non padroneggio
Molto abile, non ti spoglio mai (spogliato)
So che lo farai da solo
Non scopare la prima notte ma
Ti sei rasato la figa comunque
Con me sei sempre te stesso
La mia penna ti tocca proprio nel cuore
Giovane, nero e potente, intrattenimento superiore
Discussioni intense, ho risvegliato i tuoi sensi?
Erba e campo in camera da letto, viaggio per eccellenza
Il giorno dopo me ne sarò andato e la tua vita non ha significato
La tua vita non ha più senso
Sull'iPhone c'è il suk, una sfilza di sfigati
So che sei in dubbio (so che sei in dubbio)
Sull'iPhone c'è il suk, una sfilza di sfigati
So che sei in dubbio
So che sei in dubbio (Fanculo)
Mi cerchi un sostituto
Rapper, giocatori di basket e giocatori della Ligue 1
Sostituti (in panchina)
Mi cerchi un sostituto
Rapper, giocatori di basket e giocatori della Ligue 1
Sostituti (sostituti)
Pericoloso secondo la tua biografia, ti ho trascinato per il ciuffo
Hotel Ibis, stazione Tolosa Matabiau (Splash)
La nuova cerva è ben intrecciata, la figa è dolce come il peccato
Le ho messo la testa nel culo, ti ha lasciato in vista
Ma hai eliminato il féfé e il Balenciaga
Le ho messo la testa nel culo, ti ha lasciato in vista
Ma hai eliminato il féfé e il Balenciaga
Non risponde, morde il materasso
Ha ottenuto il taglio su Basquiat, le piace quando l'ho colpito
Non risponde, morde il materasso
Ha ottenuto il taglio su Basquiat, le piace quando l'ho colpito
Come passato
Ha ottenuto il taglio su Basquiat, le piace quando l'ho colpito
Come passato