| Qui est-ce que je vois danser
| Chi vedo ballare
|
| Faire la chaude avec ses copines?
| Uscire con le sue amiche?
|
| Complètement défoncée
| Completamente lapidato
|
| Vu toutes les bouteilles qu’elle s’enfile !
| Ho visto tutte le bottiglie che sta bevendo!
|
| Arrivé à son niveau
| Arrivato al suo livello
|
| J’ai reconnu ta pine-co
| Ho riconosciuto la tua pineta
|
| Talons noirs et moschinos
| Tacchi neri e moschino
|
| J’ai reconnu ta pine-co
| Ho riconosciuto la tua pineta
|
| Qui qui qui est-ce que je vois cambrée
| Chi chi chi vedo arcuato
|
| Carré vip et talons, faux cils?
| Vip squadrata e tacchi, ciglia finte?
|
| Seulement pour y accéder
| Solo per accedervi
|
| Je l’ai vue tenter l’impossible
| L'ho vista tentare l'impossibile
|
| Siroter des mojitos
| Sorseggiando mojito
|
| Se resservir aussitôt
| Ricarica immediatamente
|
| Ramasser tous les bigos
| Raccogli tutti i big
|
| Tu vas jeter cette michto
| Lancerai quel michto
|
| Qui qui qui est-ce que je vois danser?
| Chi chi chi vedo ballare?
|
| Aucun doute c’est ta nana !
| Senza dubbio è la tua ragazza!
|
| Qui est-ce que je vois danser?
| Chi vedo ballare?
|
| Aucun doute c’est ta nana !
| Senza dubbio è la tua ragazza!
|
| Qui qui est-ce que je vois danser?
| Chi chi vedo ballare?
|
| Aucun doute c’est ta nana !
| Senza dubbio è la tua ragazza!
|
| Dois-je me taire ou balancer
| Dovrei stare zitto o ondeggiare
|
| Qu’elle te prend pour un idiot?
| Che ti prende per un idiota?
|
| Idiot idiot
| sciocco sciocco
|
| Qui est-ce que je vois danser?
| Chi vedo ballare?
|
| Idiot idiot
| sciocco sciocco
|
| Oui je crois que c’est ta nana !
| Sì, penso che sia la tua ragazza!
|
| Idiot idiot
| sciocco sciocco
|
| Qui est-ce que je vois danser?
| Chi vedo ballare?
|
| Idiot idiot
| sciocco sciocco
|
| Aucun doute c’est ta nana
| Senza dubbio è la tua ragazza
|
| Yep yep yeyep yep yep
| Sì sì sì sì sì sì
|
| Yep yep yeyep yep yep
| Sì sì sì sì sì sì
|
| Qui est-ce que je vois danser?
| Chi vedo ballare?
|
| Yep yep yeyep yep yep
| Sì sì sì sì sì sì
|
| Je l’ai vue se déhancher
| L'ho vista dimenarsi
|
| Faire des mouvements cadencés
| Fai movimenti ritmici
|
| Et je trouverais insensé
| E lo troverei folle
|
| Qu’un jour elle puisse devenir
| Che un giorno potrebbe diventare
|
| Ta femme ou ta fiancée
| Tua moglie o fidanzata
|
| Vaut mieux ne pas y penser
| Meglio non pensarci
|
| Vu tout ce qu’elle manigançait
| Visto tutto quello che stava facendo
|
| J’ai préféré te dire …
| Ho preferito dirti...
|
| Qui qui qui est-ce que je vois danser?
| Chi chi chi vedo ballare?
|
| Aucun doute c’est ta nana !
| Senza dubbio è la tua ragazza!
|
| Qui est-ce que je vois danser?
| Chi vedo ballare?
|
| Aucun doute c’est ta nana !
| Senza dubbio è la tua ragazza!
|
| Qui qui est-ce que je vois danser?
| Chi chi vedo ballare?
|
| Aucun doute c’est ta nana !
| Senza dubbio è la tua ragazza!
|
| Dois-je me taire ou balancer
| Dovrei stare zitto o ondeggiare
|
| Qu’elle te prend pour un idiot?
| Che ti prende per un idiota?
|
| Idiot idiot
| sciocco sciocco
|
| Qui est-ce que je vois danser?
| Chi vedo ballare?
|
| Idiot idiot
| sciocco sciocco
|
| Oui je crois que c’est ta nana !
| Sì, penso che sia la tua ragazza!
|
| Idiot idiot
| sciocco sciocco
|
| Qui est-ce que je vois danser?
| Chi vedo ballare?
|
| Idiot idiot
| sciocco sciocco
|
| Aucun doute c’est ta nana
| Senza dubbio è la tua ragazza
|
| Yep yep yeyep yep yep
| Sì sì sì sì sì sì
|
| Yep yep yeyep yep yep
| Sì sì sì sì sì sì
|
| Qui est-ce que je vois danser?
| Chi vedo ballare?
|
| Yep yep yeyep yep yep
| Sì sì sì sì sì sì
|
| Idiot idiot
| sciocco sciocco
|
| Qui est-ce que je vois danser?
| Chi vedo ballare?
|
| Idiot idiot
| sciocco sciocco
|
| Oui je crois que c’est ta nana !
| Sì, penso che sia la tua ragazza!
|
| Idiot idiot
| sciocco sciocco
|
| Qui est-ce que je vois danser?
| Chi vedo ballare?
|
| Idiot idiot
| sciocco sciocco
|
| Aucun doute c’est ta nana | Senza dubbio è la tua ragazza |