Testi di Прости - Lumen

Прости (originale)

У тебя есть право не вникать, быть глухим и довольным.
Право подобрать под ответы вопрос и молчать, когда больно.
Прости.
Прости.
Если ты не хочешь слышать об этом,
Прости.
Остальное обязанности.
У тебя есть право выступать, кричать арестованным: “Браво!”
У тебя есть право продолжать верить в то, что есть право.
Прости.
Прости.
Если ты не хочешь слышать об этом,
Прости.
Остальное обязанности.
У тебя есть право помечтать, что это наша земля.
У тебя есть право полюбить великих хозяев Кремля.
У тебя есть право убежать, пока открыты границы,
У тебя есть право не понять, как может все измениться.
Прости.
Прости.
Если ты не хочешь слышать об этом,
Прости.
Остальное обязанности.
У тебя есть право умереть и этим скинуть оковы.
У тебя есть право продавать, среди палачей будешь новым.
Прости.
Прости.
Если ты не хочешь слышать об этом,
Прости.
Но остальное обязанности.
Прости,
Но это повод одно поменять, а другое спасти.
Прости.
Прости.

(traduzione)

Hai il diritto di non approfondire, di essere sordo e contento.
Il diritto di scegliere una domanda per le risposte e tacere quando fa male.
Scusate.
Scusate.
Se non vuoi sentirne parlare
Scusate.
Il resto sono responsabilità.
Hai il diritto di parlare, gridare all'arrestato: "Bravo!"
Hai il diritto di continuare a credere in ciò che è giusto.
Scusate.
Scusate.
Se non vuoi sentirne parlare
Scusate.
Il resto sono responsabilità.
Hai il diritto di sognare che questa è la nostra terra.
Hai il diritto di innamorarti dei grandi maestri del Cremlino.
Hai il diritto di correre mentre i confini sono aperti
Hai il diritto di non capire come le cose possono cambiare.
Scusate.
Scusate.
Se non vuoi sentirne parlare
Scusate.
Il resto sono responsabilità.
Hai il diritto di morire e quindi di liberarti dalle catene.
Hai il diritto di vendere, tra i carnefici sarai nuovo.
Scusate.
Scusate.
Se non vuoi sentirne parlare
Scusate.
Ma il resto sono doveri.
Scusate,
Ma questo è un motivo per cambiare una cosa e salvare l'altra.
Scusate.
Scusate.