| В поисках счастья (originale) | В поисках счастья (traduzione) |
|---|---|
| Радость, грусть, раздражение, | Gioia, tristezza, irritazione, |
| Спокойствие или злость. | Calmo o arrabbiato. |
| У всех своё ощущение | Ognuno ha la propria sensazione. |
| От того, что вдруг началось. | Da quello che improvvisamente è iniziato. |
| Кружение белых маленьких частиц | Piccole particelle bianche che circondano |
| На грязный город выпал новый снег. | Nuova neve cadde sulla sporca città. |
| И город ненадолго будет чист, | E la città sarà pulita per un po', |
| Мы не заметим и продолжим бег. | Non ce ne accorgeremo e continueremo a correre. |
| Проходят дни, с ними тает суть, | I giorni passano, l'essenza si fonde con loro, |
| Как чистый снег под каблуками, | Come neve pura sotto i talloni, |
| Под сотнями колес. | Sotto centinaia di ruote. |
| Гони, спеши куда-нибудь. | Vai, sbrigati da qualche parte. |
| Мы ищем свое счастье всюду, | Cerchiamo la nostra felicità ovunque |
| Не помня, что мы ищем. | Non ricordo cosa stiamo cercando. |
| Пропуская горы счастья, | Saltare montagne di felicità |
| Находим только реки слёз. | Troviamo solo fiumi di lacrime. |
| Будни и выходные, | nei giorni feriali e nei fine settimana, |
| Каникулы и аврал. | Festività ed emergenza. |
| Сложные и простые | Complesso e semplice |
| Задачи кто-то нам дал. | Qualcuno ci ha dato dei compiti. |
| Невидимая глазу колея, | traccia invisibile agli occhi, |
| Которая живет не первый век. | Che non vive il primo secolo. |
| И каждый верит: "все в ней, но не я", | E tutti credono: "tutto è in lei, ma non io", |
| По ней же продолжая этот бег. | Su di esso, continuando questa corsa. |
| Проходят дни, с ними тает суть, | I giorni passano, l'essenza si fonde con loro, |
| Как чистый снег под каблуками, | Come neve pura sotto i talloni, |
| Под сотнями колес. | Sotto centinaia di ruote. |
| Гони, спеши куда-нибудь. | Vai, sbrigati da qualche parte. |
| Мы ищем свое счастье всюду, | Cerchiamo la nostra felicità ovunque |
| Не помня, что мы ищем. | Non ricordo cosa stiamo cercando. |
| Пропуская горы счастья, | Saltare montagne di felicità |
| Находим только реки слёз. | Troviamo solo fiumi di lacrime. |
Traduzione del testo della canzone В поисках счастья - Lumen
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone В поисках счастья , di -Lumen
Canzone dall'album: Нет времени для любви
Nel genere:Альтернатива
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:М2БА
Seleziona la lingua in cui tradurre: