Traduzione del testo della canzone Зубы - Lumen

Зубы (originale)

Пришло время
Скинуть бремя
Пустой надежды,
Как лишнюю одежду.
В далёкие углы
Бросают по весне
И забывают о ней,
Пока не выпал снег.
Я так хотел добра.
В плену своих идей
Я стал почти что раб.
И в окружении людей,
Которым наплевать на то,
Что кто-то строит,
Здесь все привыкли
Лишь ломать, рука руку моет.
Припев:
В моих ушах
Бьют барабаны,
И в голове моей
Звучат призывно трубы.
Я слишком долго ждал,
Надеялся на чудо.
За это время
У меня появились зубы!
Большие злые зубы!
Большие злые зубы!
Большие злые зубы!
На вас!
Большие злые зубы!
Большие злые зубы!
Большие злые зубы!
Проходит время,
Зубы острее только.
И я нашел ответ
На свой вопрос «Сколько?».
Да больше ни секунды,
Ни одного мгновенья!
Я прошлой ночью
Поимел свое терпенье.
Прощаюсь с прошлым
И жгу его кострами.
Я тот же хлипкий голос,
Но я теперь с зубами.
Пока не станет лучше,
Пока надежды лучик
Не успокоит стаи,
Которыми мы стали.
Припев:
В моих ушах
Бьют барабаны,
И в голове моей
Звучат призывно трубы.
Я слишком долго ждал,
Надеялся на чудо.
За это время
У меня появились зубы!
Большие злые зубы!
Большие злые зубы!
Большие злые зубы!
На вас!
Большие злые зубы!
Большие злые зубы!
Большие злые зубы!
Большие злые зубы!
Большие злые зубы!
Большие злые зубы!
На вас!
Большие злые зубы!
Большие злые зубы!
Большие злые зубы!
На вас!

(traduzione)

È tempo di
Butta via il peso
Speranza vuota
Come vestiti extra.
Ad angoli lontani
Lancia in primavera
E dimenticala
Finché non è caduta la neve.
Volevo tanto bene.
Intrappolato nelle tue idee
Sono diventato quasi uno schiavo.
E circondato da persone
A chi non importa
che qualcuno sta costruendo
Tutti qui sono abituati
Solo pausa, lava le mani.
Coro:
Nelle mie orecchie
I tamburi stanno battendo
E nella mia testa
Le trombe suonano invitanti.
Ho aspettato troppo a lungo
Speravo in un miracolo.
In questo tempo
Ho i denti!
Grandi denti malvagi!
Grandi denti malvagi!
Grandi denti malvagi!
Su di te!
Grandi denti malvagi!
Grandi denti malvagi!
Grandi denti malvagi!
Il tempo passa,
I denti sono più affilati.
E ho trovato la risposta
Alla tua domanda "Quanto?".
Sì, non un secondo di più
Non un solo momento!
io ieri sera
Ho la mia pazienza.
Dico addio al passato
E lo brucio con il fuoco.
Sono la stessa voce debole
Ma ora ho i denti.
Fino a quando non migliora
Mentre la speranza è un raggio
Non calmerà il gregge
Ciò che siamo diventati.
Coro:
Nelle mie orecchie
I tamburi stanno battendo
E nella mia testa
Le trombe suonano invitanti.
Ho aspettato troppo a lungo
Speravo in un miracolo.
In questo tempo
Ho i denti!
Grandi denti malvagi!
Grandi denti malvagi!
Grandi denti malvagi!
Su di te!
Grandi denti malvagi!
Grandi denti malvagi!
Grandi denti malvagi!
Grandi denti malvagi!
Grandi denti malvagi!
Grandi denti malvagi!
Su di te!
Grandi denti malvagi!
Grandi denti malvagi!
Grandi denti malvagi!
Su di te!