Traduzione del testo della canzone It's Cool - Lunar C

It's Cool (originale)

Heroes verse the villains
I’m catching bodies like I’m at the bottom of a burning building
Sat in the studio rolling joints on my notepad
Higher than my voice on my own tracks
Not enough groupies, too many rappers
But they all know Lunar’s the baddest
Told that I’m moving to Bradford
So we can go twos on a bastard
Came on my own, balli’ed up with a backpack to put the money in
You lot are penny pinching, I’m only taking notes like I’m studying
That’s why you can’t keep up, I’m hearing nothing
Like what I bring in to the table, I’m waiting on them
You’re only bad online, I was taught to fight not hide
I rock a high-vis' and steel toes when it’s beef so that they know when they
see me, it’s on sight
I don’t know them rappers, we ain’t the same
I don’t hold back and I can’t be tamed
Polo hats and Versace shades
We only do big things, if you don’t know that then we can’t be mates
Came a long way and I won’t go back and start again
The lights flicker when I’m spitting in this booth
Powers, I’ve got powers, you can feel it in the room
I’m original, you ain’t doing nothing new
I don’t follow trends, if I did it then it’s cool, then it’s cool
I’ve got the powers, I’ve got the haze
I’m in my own league, we’re not the same
I want the big house, you want the chain
I want the P’s and you want the fame
I don’t need nobody else’s approval, I’m the best 'cause I say so
Everybody swears that they’re keeping it real then they sell out quicker than
Drake’s shows
All of my crew have got superpowers
Borderline human, sort of like mutants
In the rave and they’re spinning this track
Bare jaws swinging off dizzle and that
Oh wait where was I?
Oh yes
I blaze and get bogeyed, bun an Oz
You’re no test for me, I’m immortal
My powers are paranormal
Tag-a-longs wanna hang round for a handout
You’ll get banged down, man down, how does that sound?
Everyday new heavyweight punches
It’s not fair, there’s no contest
You best walk away like you’re Mark Hunt because I’ve got the juice like Brock
Lesnar
I’m back stronger than ever
Back then I was sick but I got better
The lights flicker when I’m spitting in this booth
Powers, I’ve got powers, you can feel it in the room
I’m original, you ain’t doing nothing new
I don’t follow trends, if I did it then it’s cool, then it’s cool
Smashed that didn’t I?
Oh yeah, yeah, yeah
Haha
You did well darling

(traduzione)

Gli eroi contro i cattivi
Sto catturando corpi come se fossi in fondo a un edificio in fiamme
Seduto in studio arrotolare le canne sul mio blocco note
Più alto della mia voce sulle mie tracce
Non abbastanza groupie, troppi rapper
Ma sanno tutti che Lunar è il più cattivo
Ho detto che mi trasferirò a Bradford
Quindi possiamo fare due conti con un bastardo
È venuto da solo, mi sono riempito con uno zaino per mettere i soldi
Molti pizzicano un centesimo, sto solo prendendo appunti come se stessi studiando
Ecco perché non riesci a tenere il passo, non sento niente
Come quello che porto in tavola, li sto aspettando
Sei solo cattivo online, mi è stato insegnato a combattere non nasconderti
Faccio oscillare un'alta visibilità e le dita dei piedi d'acciaio quando è carne di manzo in modo che sappiano quando lo fanno
guardami, è a vista
Non li conosco rapper, non siamo gli stessi
Non mi trattengo e non posso essere domato
Polo e sfumature Versace
Facciamo solo grandi cose, se non lo sai non possiamo essere amici
Ha fatto molta strada e non tornerò indietro e non ricomincerò
Le luci tremolano quando sputo in questa cabina
Poteri, ho poteri, puoi sentirlo nella stanza
Sono originale, non stai facendo niente di nuovo
Non seguo le tendenze, se l'ho fatto allora va bene, va bene
Ho i poteri, ho la foschia
Sono nella mia stessa lega, non siamo gli stessi
Voglio la casa grande, tu vuoi la catena
Voglio le P e tu vuoi la fama
Non ho bisogno dell'approvazione di nessun altro, sono il migliore perché lo dico
Tutti giurano che lo stanno mantenendo reale, quindi si esauriscono più velocemente di
Gli spettacoli di Drake
Tutto il mio equipaggio ha dei superpoteri
Umano borderline, un po' come i mutanti
Nel rave e stanno girando questa traccia
Mascelle nude che oscillano dal dizzle e così via
Oh, aspetta, dov'ero?
Oh si
Mi divento e mi faccio spaurare, panino e Oz
Non sei un test per me, sono immortale
I miei poteri sono paranormali
I tag-a-long vogliono stare in giro per un dispense
Verrai sbattuto a terra, amico, come suona?
Ogni giorno nuovi pugni dei pesi massimi
Non è giusto, non c'è concorso
È meglio che te ne vada come se fossi Mark Hunt perché ho il succo come Brock
Lesnar
Sono tornato più forte che mai
All'epoca ero malato ma miglioravo
Le luci tremolano quando sputo in questa cabina
Poteri, ho poteri, puoi sentirlo nella stanza
Sono originale, non stai facendo niente di nuovo
Non seguo le tendenze, se l'ho fatto allora va bene, va bene
Distrutto, vero?
Oh sì, sì, sì
Ahah
Hai fatto bene tesoro