Traduzione del testo della canzone Alone - Lund

Alone (originale)

I feel the cold again
I feel alone again
I feel the cold again
I feel alone again
I feel the cold again
I feel alone again
I feel the cold again
I feel alone again
My heart is so cold, I feel so alone
Stayed up all night girl, I wish you were home
I’ll take a hold of you
I want to grow old with you
Where did you go, oh where did you go
You got me feeling like I’m six feet below the ground
Don’t tell me it’s over now
I won’t live this way
I can’t live this life without you
'Cause all I fucking do is think about you
All night and day
Baby girl believe the words that I say
Addicted to love and you’re my supplier
But you and I we burn like a fire
And your words they cut like barbed wire
But that’s how it feels when you love a liar
Addicted to love and you’re my supplier
But you and I we burn like a fire
And your words they cut like barbed wire
But that’s how it feels when you love a liar
I feel the cold again
I feel alone again
I feel the cold again
I feel alone again
I feel the cold again
I feel alone again
I feel the cold again
I feel alone again
So pour the salt in my wounds, babe
I just wanna feel something
Remove the blood from my veins
So this heart will stop pumping
On the edge and I’m jumping
Give me something that’s numbing
'Cause if I don’t have your love
Then this life means nothing
So pour the salt in my wounds, babe
I just wanna feel something
Remove the blood from my veins
So this heart will stop pumping
On the edge and I’m jumping
Give me something that’s numbing
'Cause if I don’t have your love
Then this life means nothing
I feel the cold again (I feel the cold)
I feel alone again (I feel alone)
I feel the cold again (I feel the cold)
I feel alone again (I feel alone)
I feel the cold again (I feel the cold)
I feel alone again (I feel alone)
I feel the cold again (I feel the cold)
I feel alone again (I feel alone)

(traduzione)

Sento di nuovo il freddo
Mi sento di nuovo solo
Sento di nuovo il freddo
Mi sento di nuovo solo
Sento di nuovo il freddo
Mi sento di nuovo solo
Sento di nuovo il freddo
Mi sento di nuovo solo
Il mio cuore è così freddo, mi sento così solo
Sono stata sveglia tutta la notte ragazza, vorrei che fossi a casa
Ti prenderò
Voglio invecchiare con te
Dove sei andato, oh dove sei andato
Mi hai fatto sentire come se fossi a sei piedi sotto terra
Non dirmi che è finita adesso
Non vivrò in questo modo
Non posso vivere questa vita senza di te
Perché tutto quello che faccio è pensare a te
Tutta la notte e il giorno
Bambina, credi alle parole che dico
Dipendente dall'amore e tu sei il mio fornitore
Ma io e te bruciamo come un fuoco
E le tue parole tagliano come filo spinato
Ma è così che ci si sente quando si ama un bugiardo
Dipendente dall'amore e tu sei il mio fornitore
Ma io e te bruciamo come un fuoco
E le tue parole tagliano come filo spinato
Ma è così che ci si sente quando si ama un bugiardo
Sento di nuovo il freddo
Mi sento di nuovo solo
Sento di nuovo il freddo
Mi sento di nuovo solo
Sento di nuovo il freddo
Mi sento di nuovo solo
Sento di nuovo il freddo
Mi sento di nuovo solo
Quindi versa il sale nelle mie ferite, piccola
Voglio solo provare qualcosa
Rimuovi il sangue dalle mie vene
Quindi questo cuore smetterà di pompare
Sono al limite e sto saltando
Dammi qualcosa che ti intorpidisce
Perché se non ho il tuo amore
Allora questa vita non significa niente
Quindi versa il sale nelle mie ferite, piccola
Voglio solo provare qualcosa
Rimuovi il sangue dalle mie vene
Quindi questo cuore smetterà di pompare
Sono al limite e sto saltando
Dammi qualcosa che ti intorpidisce
Perché se non ho il tuo amore
Allora questa vita non significa niente
Sento di nuovo il freddo (sento il freddo)
Mi sento di nuovo solo (mi sento solo)
Sento di nuovo il freddo (sento il freddo)
Mi sento di nuovo solo (mi sento solo)
Sento di nuovo il freddo (sento il freddo)
Mi sento di nuovo solo (mi sento solo)
Sento di nuovo il freddo (sento il freddo)
Mi sento di nuovo solo (mi sento solo)