Traduzione del testo della canzone Feel So Good - Lvly

Feel So Good (originale)

I’ve been worried you’d blow up my reputation
But I figured it’s not on me, yea yea yea
The way you makin' me shiver, your hands on my silver
Keep pullin' the trigger, alright
Let’s spare a finger for people like them, oh na na
Darlin' oh my-my
I’m feeling so fly, up in the zone now
Like I’m a golden crown
Royal and high, up in the sky, oh
It’s the way you make me feel so good, feel so good right now
It’s the way you make me feel so good
I keep on falling astray from my intuition
I’m pretending it’s not my fault, no no no
The way you makin' me glitter, you drink me like liquor
Keep painting the picture, alright
Now I don’t care much for people like them, oh na na
Darlin' oh my-my
I’m feeling so fly, up in the zone now
Like I’m a golden crown
Royal and high, up in the sky, oh
It’s the way you make, me feel so good, feel so good right now
It’s the way you make me feel so good
So wrap your arms around me like a party line
Our fortress in the jungle baby we’re alright
We don’t care for much people like them
We don’t care for much people like them
Darlin' oh my-my
I’m feeling so fly, up in the zone now
Like I’m a golden crown
Royal and high, up in the sky, oh
It’s the way you make, me feel so good, feel so good right now
It’s the way you make me feel so good

(traduzione)

Ero preoccupato che avresti fatto saltare in aria la mia reputazione
Ma ho pensato che non dipendesse da me, sì sì sì
Il modo in cui mi fai rabbrividire, le tue mani sul mio argento
Continua a premere il grilletto, va bene
Risparmiamo un dito per persone come loro, oh na na
Tesoro, oh mio-mio
Mi sento così volare, nella zona ora
Come se fossi una corona d'oro
Reale e in alto, in alto nel cielo, oh
È il modo in cui mi fai sentire così bene, così bene in questo momento
È il modo in cui mi fai sentire così bene
Continuo a perdermi dal mio intuito
Sto fingendo che non sia colpa mia, no no no
Il modo in cui mi fai brillare, mi bevi come un liquore
Continua a dipingere l'immagine, va bene
Ora non mi interessano molto le persone come loro, oh na na
Tesoro, oh mio-mio
Mi sento così volare, nella zona ora
Come se fossi una corona d'oro
Reale e in alto, in alto nel cielo, oh
È il modo in cui mi fai sentire così bene, mi sento così bene in questo momento
È il modo in cui mi fai sentire così bene
Quindi avvolgi le tue braccia intorno a me come una fila di festa
La nostra fortezza nella giungla, tesoro, stiamo bene
Non ci interessano molte persone come loro
Non ci interessano molte persone come loro
Tesoro, oh mio-mio
Mi sento così volare, nella zona ora
Come se fossi una corona d'oro
Reale e in alto, in alto nel cielo, oh
È il modo in cui mi fai sentire così bene, mi sento così bene in questo momento
È il modo in cui mi fai sentire così bene