Traduzione del testo della canzone Over - Lvly, Jaslyn Edgar

Over (originale)

It isn’t hard to tell
What you were thinkin' babe
Your thoughts are only gettin' louder
While you are up in space
I sit here by myself, huh-huh…
Are you gonna spill the truth or waste your life away?
Sittin' on your fingertips, oh, I know what you’ll say
Baby, don’t bother, you know it hurts anyway
Don’t bother
As long as you don’t say that it’s over now that it’s over
We used to talk about gettin' older
We said we’d hold on but now it’s over
It can’t be over, over
(Over, over
Over, over)
I don’t know what you did
But it’s alright with me
It doesn’t matter any longer
I will forgive your flaws
If you’re firgin' mine, mmh-mh…
Are you gonna spill the truth or waste your life away?
Sittin' on your fingertips, oh, I know what you’ll say
Baby, don’t bother, you know it hurts anyway
Don’t bother
As long as you don’t say that it’s over now that it’s over
We used to talk about gettin' older
We said we’d hold on but now it’s over
It can’t be over, over
(Over, over
Over, over)
Spill it out, spill it out
Don’t you spare any details
Of how you feel about us
Spill it out, spill it out
Don’t you spare any details
Oh, baby
As long as you don’t say that it’s over now that it’s over
We used to talk about gettin' older
We said we’d hold on but now it’s over
It can’t be over, over
(Over, over
No, oh, yeah)

Over (traduzione)

Non è difficile dirlo
Cosa stavi pensando piccola
I tuoi pensieri stanno solo diventando più forti
Mentre sei su nello spazio
Mi siedo qui da solo, eh-eh...
Dirai la verità o sprecherà la tua vita?
Seduto sulla punta delle dita, oh, so cosa dirai
Tesoro, non preoccuparti, lo sai che fa comunque male
Non preoccuparti
Finché non dici che è finita ora che è finita
Parlavamo di invecchiare
Abbiamo detto che avremmo resistito ma ora è finita
Non può essere finita, finita
(Oltre, finito
finita, finita)
Non so cosa hai fatto
Ma per me va bene
Non importa più
Perdonerò i tuoi difetti
Se stai iniziando il mio, mmh-mh...
Dirai la verità o sprecherà la tua vita?
Seduto sulla punta delle dita, oh, so cosa dirai
Tesoro, non preoccuparti, lo sai che fa comunque male
Non preoccuparti
Finché non dici che è finita ora che è finita
Parlavamo di invecchiare
Abbiamo detto che avremmo resistito ma ora è finita
Non può essere finita, finita
(Oltre, finito
finita, finita)
Versalo, versalo
Non risparmiare alcun dettaglio
Di come ti senti per noi
Versalo, versalo
Non risparmiare alcun dettaglio
Oh, piccola
Finché non dici che è finita ora che è finita
Parlavamo di invecchiare
Abbiamo detto che avremmo resistito ma ora è finita
Non può essere finita, finita
(Oltre, finito
No, oh, sì)