| Can we take the streets? | Possiamo scendere in strada? |
| Because there’s a horrible crash
| Perché c'è un orribile incidente
|
| Standing on the highway, a girl and her dad
| In piedi sull'autostrada, una ragazza e suo padre
|
| You say yea, it’s far too much for me
| Tu dici di sì, è troppo per me
|
| Far too fast of scenery but your voice
| Troppo veloce lo scenario, ma la tua voce
|
| And your lips are moving words that I cannot breach the noise
| E le tue labbra sono parole commoventi che non posso violare il rumore
|
| Just remember always move fast
| Ricorda solo di muoverti sempre velocemente
|
| We know you, we own you
| Ti conosciamo, ti possediamo
|
| Go home and leave me at the door or we can stay outside of your house
| Vai a casa e lasciami alla porta o possiamo rimanere fuori casa tua
|
| And just wait for the morning
| E aspetta solo il mattino
|
| I heard you can’t stay too long the morning’s got you worried
| Ho sentito che non puoi restare troppo a lungo la mattina ti preoccupa
|
| Because the sun holds a sea of troubles and an early drive away
| Perché il sole custodisce un mare di guai e una corsa anticipata
|
| So I guess I’ll just stay for a while I guess you knew just from how I smiled
| Quindi immagino che rimarrò per un po' immagino che tu lo sapessi solo da come sorridevo
|
| Because there’s no hurry more like fucking nursery or a beautiful trail
| Perché non c'è più fretta come un fottuto asilo nido o un bellissimo sentiero
|
| Just remember always move fast
| Ricorda solo di muoverti sempre velocemente
|
| We know you, we own you
| Ti conosciamo, ti possediamo
|
| Go home and leave me at the door or we can stay outside of your house
| Vai a casa e lasciami alla porta o possiamo rimanere fuori casa tua
|
| And just wait for the morning
| E aspetta solo il mattino
|
| I’ve seen your sadness grow
| Ho visto crescere la tua tristezza
|
| And it swallows these days until it hurts to breathe
| E in questi giorni ingoia finché non fa male a respirare
|
| She whispers, thanks for your time tonight
| Sussurra, grazie per il tuo tempo stasera
|
| But you are not awake yet you are not awake I swear
| Ma non sei ancora sveglio, non sei ancora sveglio, lo giuro
|
| She screams, it’s all been in your dream with nothing tangible
| Urla, è stato tutto nel tuo sogno senza nulla di tangibile
|
| The girl, this house, the highway, your mind made it real
| La ragazza, questa casa, l'autostrada, la tua mente l'hanno resa reale
|
| Just remember always move fast | Ricorda solo di muoverti sempre velocemente |