Traduzione del testo della canzone Conversation Pt. 1 - Mac Miller

Conversation Pt. 1 (originale)

We ain’t on the same shit, no way
You ain’t from my planet, we don’t speak the same language
This is an occasion, ain’t it?
I’m feelin' good and they hate it
Shit, I don’t recognize these faces
Yeah, where you from, who you came with?
Started in the basement
Made it way above the top, now I’m in the spaceship
In a spaceship, shit is spacious
Swear your life is basic
All you do is sit around the house, you gettin' faded
That ain’t entertainment, yeah
You missin' every single shot that you ain’t takin'
Hey kid, you can use a little bit of your imagination
It can do you right, improve a life you busy wastin'
Said it’s your money if you make it
Otherwise, it’s just a conversation
Okay, why you always hatin'?
Lacin' up my sneakers, I be runnin' out of patience
Yeah, it ain’t your money 'til you make it
Otherwise, it’s just a conversation
We ain’t on the same shit, no way
You ain’t from my planet, we don’t speak the same language
This is an occasion, ain’t it?
I’m feelin' good and they hate it
Shit, I don’t recognize these faces
Yeah, where you from, who you came with?
Started in the basement
Made it way above the top, now I’m in the spaceship
In the spaceship, shit is spacious
Everybody famous, everybody wild, everybody dangerous
Get a couple dollars, now they act as strangers
Now they wanna give a couple statements
When you really 'bout it, you don’t say shit
Pocket full of aces
Take over my city, yeah, that’s really home invasions
All my homies wit' me, gettin' busy, no vacations
They ain’t on my wave but they wavin'
Stop it, boy, you runnin' through your savings
Yeah, I just feel amazin'
My head up in the clouds but my feet be on the pavement
Yeah, it ain’t your money 'til you make it
Otherwise, it’s just a conversation
We ain’t on the same shit, no way
You ain’t from my planet, we don’t speak the same language
This is an occasion, ain’t it?
I’m feelin' good and they hate it
Shit, I don’t recognize these faces
Yeah, where you from, who you came with?
Started in the basement
Made it way above the top, now I’m in the spaceship
In the spaceship, shit is spacious

(traduzione)

Non siamo sulla stessa merda, assolutamente no
Non vieni dal mio pianeta, non parliamo la stessa lingua
Questa è un occasione, vero?
Mi sento bene e loro lo odiano
Merda, non riconosco queste facce
Sì, da dove vieni, con chi sei venuto?
Iniziato nel seminterrato
Fatto molto sopra la cima, ora sono nell'astronave
In un'astronave, la merda è spaziosa
Giura che la tua vita è fondamentale
Tutto quello che fai è sederti in casa, diventi sbiadito
Non è intrattenimento, sì
Ti manca ogni singolo colpo che non stai facendo
Ehi ragazzo, puoi usare un po' della tua immaginazione
Può farti bene, migliorare una vita che sei impegnato a sprecare
Ha detto che sono i tuoi soldi se li guadagni
Altrimenti, è solo una conversazione
Ok, perché odi sempre?
Allacciando le mie scarpe da ginnastica, sto finendo la pazienza
Sì, non sono i tuoi soldi finché non li guadagni
Altrimenti, è solo una conversazione
Non siamo sulla stessa merda, assolutamente no
Non vieni dal mio pianeta, non parliamo la stessa lingua
Questa è un occasione, vero?
Mi sento bene e loro lo odiano
Merda, non riconosco queste facce
Sì, da dove vieni, con chi sei venuto?
Iniziato nel seminterrato
Fatto molto sopra la cima, ora sono nell'astronave
Nell'astronave, la merda è spaziosa
Tutti famosi, tutti selvaggi, tutti pericolosi
Ottieni un paio di dollari, ora si comportano come estranei
Ora vogliono fare un paio di dichiarazioni
Quando ne parli davvero, non dici un cazzo
Tasca piena di assi
Prendi il controllo della mia città, sì, sono davvero invasioni domestiche
Tutti i miei amici sono con me, si danno da fare, niente vacanze
Non sono sulla mia onda ma salutano
Smettila, ragazzo, stai esaurendo i tuoi risparmi
Sì, mi sento semplicemente incredibile
La mia testa è tra le nuvole ma i miei piedi sono sul pavimento
Sì, non sono i tuoi soldi finché non li guadagni
Altrimenti, è solo una conversazione
Non siamo sulla stessa merda, assolutamente no
Non vieni dal mio pianeta, non parliamo la stessa lingua
Questa è un occasione, vero?
Mi sento bene e loro lo odiano
Merda, non riconosco queste facce
Sì, da dove vieni, con chi sei venuto?
Iniziato nel seminterrato
Fatto molto sopra la cima, ora sono nell'astronave
Nell'astronave, la merda è spaziosa