Traduzione del testo della canzone Get Up - Mac Miller

Get Up (originale)

It’s about to be a big shit poppin by the time this shit is droppin
Stoppin not an option
I’m addicted this a problem
This way of life, sex, drugs, rock and roll on the road
Feeling blessed performing for sold out shows
Who ever’s talkin shit what chu know bout those
What chu know bout spittin bars and the whole crowd goes
It’s unbelievable these people say I made it throwin down a lil henny
Can’t believe that I don’t chase it
Life goes on, days get brighter
I’m feelin like I came in with my haze no lighter
So I’m lookin for the missing piece
Goin down in history for rippin beats
Smooth game sweeter than a krispie kreme
You tune into my station hope you listenin
Turn it up and follow all my journey as I live my dream
All natural whole foods that lay you back
Have you straight chillin in a dope mood
And some shit is happy like a show tune
This a brand new world I can show you
Some people still have no clue
But they can look at all this cheese that I produce
In the world that go round you up and you down
You in and you out
You smile and you frown
Just get up, GET UP
Get up, GET UP
Get up, GET UP
Get up, GET UP
Hey
Ayo I’m fast lane switchin
Rap game spittin
Chillin with some sour
Got a bad dame twistin
These people think I’m goofy say Mac’s day trippin
Cause life a comedy like my last name griffin (WHAT)
Living for the moment
Blowin potent overloaded
And my swagger call me old spice
Yeah the kid is so nice
Smokin in the wind chillin
Duckin from the police (po-lyce)
So bright you know light
So I’m shinin like a strobe light
Leave the show with money and I always count my dough twice
Most dope general and that shit is fo life
My mama taught me well so I even treat these hoes right I’m polite
Workin in my office but no dwight
Coat white skinded no light dimness
Me who I am playing sight for these bitches
And I ain’t even tryna fight with these bitches
And I don’t got time to spend the night with these bitches

(traduzione)

Sta per diventare una grande merda quando questa merda cadrà
Stoppin non è un'opzione
Sono dipendente, questo è un problema
Questo modo di vita, sesso, droga, rock and roll on the road
Mi sento benedetto esibendosi per spettacoli esauriti
Chi ha mai parlato di merda cosa sai di quelli
Quello che sai dei bar sputacchi e l'intera folla se ne va
È incredibile che queste persone dicano che ce l'ho fatta a buttare giù un piccolo henny
Non riesco a credere di non inseguirlo
La vita va avanti, le giornate diventano più luminose
Mi sento come se fossi entrato con il mio accendino foschia
Quindi sto cercando il pezzo mancante
Passare alla storia per i ritmi rippin
Gioco fluido più dolce di un krispie kreme
Ti sintonizzi sulla mia stazione, spero che tu mi ascolti
Alza il volume e segui tutto il mio viaggio mentre vivo il mio sogno
Tutti cibi integrali naturali che ti sdraiano
Ti sei rilassato di uno umore da droga
E un po' di merda è felice come una melodia di uno spettacolo
Posso mostrarti un mondo nuovo di zecca
Alcune persone non hanno ancora indizi
Ma possono guardare tutto questo formaggio che produco
Nel mondo che ti circonda e tu giù
Tu dentro e tu fuori
Sorridi e ti accigli
Alzati, alzati
Alzati, alzati
Alzati, alzati
Alzati, alzati
Ehi
Ayo, sto cambiando corsia preferenziale
Sputi di giochi rap
Rilassati con un po' di acido
Ho una brutta dama che gira
Queste persone pensano che io sia sciocco dire che è il viaggio di un giorno di Mac
Perché la vita è una commedia come il mio cognome grifone (COSA)
Vivere per il momento
Blowin potente sovraccarico
E la mia spavalderia mi chiama spezia antica
Sì, il ragazzo è così gentile
Fumare nel vento gelido
Duckin dalla polizia (polizia)
Così brillante che conosci la luce
Quindi sto brillando come una luce stroboscopica
Lascia lo spettacolo con i soldi e conto sempre il mio impasto due volte
La maggior parte della droga generale e quella merda è per la vita
Mia mamma me lo ha insegnato bene, quindi trattando anche queste troie bene, sono educato
Lavoro nel mio ufficio ma non dwight
Cappotto dalla pelle bianca senza alcuna leggera oscurità
Io che sono gioco di mira per queste puttane
E non sto nemmeno provando a combattere con queste puttane
E non ho tempo per passare la notte con queste puttane