Traduzione del testo della canzone Put It On - Mac Miller

Put It On (originale)

I kinda feel like I deserve this
Butterflies all up in my stomach, like a first kiss
Just a word smith, using poetry and more but,
Distracted by these girls who want their juicy couture
Yeah, this life is all about material things
I got kids tricks, bitch I’m the cereal king
And everything better if you relax and and chill
So my seat back for weed naps, we need that, for real
I took my heart and put it all out on a CD
You now riockin with the bees knees, I’m the cats pajamas, the coolest of the
cool
The kid that got em' gas tappin usin' up they fuel
when they first heard em spit they didnt think it would be shit
m-o-s-t to the d-o-p-e kids
C u f’in h’s now you hanging with a g bitch but they say you need jesus
All my peoples
All of my peoples
Everything is a-okay
We been waitin way too long
So tell the DJ he can play my song
Ay, yo I’m half man half amazin
Flyer than a penguin, you dryer than a raisin
Hot like causan, bringing all the girls to the days inn, ready for a little
love makin
Yeah, I want it now but they tell me have some patience
Feelin' on top of the world since graduation
Now I do music all day cause there ain’t no other option
Drivin' to Conneticut, then flyin' up to Boston
I put it on for my city, always showin' love
An overdose of drugs, how the people throwin' up?
They say waddup when I drop in
I’m just chillin back in my seat, Joe Swanson
Yeah I used to steal iPods and pawn them
Now I take my girl shoppin', no problem
Live it up every second, life don’t got a sequel
It’s all good, thumbs up to my people
All my peoples
All of my peoples
Everything is a-okay
We been waitin way too long
So tell the DJ he can play my song
Put It On.

(traduzione)

Mi sembra di meritare questo
Farfalle tutte nello stomaco, come un primo bacio
Solo un fabbro di parole, usando poesia e altro ma,
Distratto da queste ragazze che vogliono la loro succosa couture
Sì, questa vita è tutta incentrata sulle cose materiali
Ho trucchetti per bambini, cagna sono il re dei cereali
E tutto è meglio se ti rilassi e ti rilassi
Quindi il mio seggiolino per i sonnellini con l'erba, ne abbiamo bisogno, davvero
Ho preso il mio cuore e ho messo tutto su un CD
Ora stai scherzando con le ginocchia delle api, io sono il pigiama dei gatti, il più cool dei
fresco
Il ragazzo che li ha fatti spillare dal gas consumano il carburante
quando li hanno sentiti per la prima volta sputare non pensavano che sarebbe stata una merda
m-o-s-t ai bambini d-o-p-e
C u f'in h ora sei in giro con una puttana ma dicono che hai bisogno di Gesù
Tutti i miei popoli
Tutti i miei popoli
Va tutto bene
Abbiamo aspettato troppo a lungo
Quindi dì al DJ che può suonare la mia canzone
Ay, yo, sono metà uomo e metà stupore
Volantino di un pinguino, più secco di un'uva passa
Caldo come causan, portando tutte le ragazze alla locanda dei giorni, pronte per un po'
fare l'amore
Sì, lo voglio ora ma mi dicono di avere un po' di pazienza
Sentirsi in cima al mondo dalla laurea
Ora faccio musica tutto il giorno perché non ci sono altre opzioni
Guidando a Conneticut, poi volando su a Boston
L'ho indossato per la mia città, mostrando sempre amore
Un'overdose di droghe, come vomita la gente?
Dicono sciocchezze quando faccio un salto
Sto solo rilassandomi al mio posto, Joe Swanson
Sì, rubavo gli iPod e li impegnavo
Ora porto la mia ragazza a fare shopping, nessun problema
Vivilo ogni secondo, la vita non ha un seguito
Va tutto bene, pollice in alto alla mia gente
Tutti i miei popoli
Tutti i miei popoli
Va tutto bene
Abbiamo aspettato troppo a lungo
Quindi dì al DJ che può suonare la mia canzone
Mettilo su.