Traduzione del testo della canzone Soulmate - Mac Miller

Soulmate (originale)

Yeah, are you my soulmate?
My angel, what do you want with me?
Too high (Too high), slow pace (Slow pace)
My eyes closed, your body all I see
I think you’re too divine for my human mind
When I’m with you, what do you do?
Bring me to life
No matter what, one day everyone dies (Oh, oh, oh, whoa-oh)
You think you a God 'til you run out of time (Oh, oh, oh, whoa-oh)
Yeah, said, when you’re gone (Gone), what will you leave behind?
Yeah, do I belong sometime soon?
Where goes my mind?
(Oh, oh, oh, whoa-oh)
You the one to show me
Divine love (Love), love (Love), love (Love), love
Where was you when I was lonely
My divine love (Love), love (Love), love (Love), love?
When the stereo plays our song, sounds so clear
Baby, where’d you go?
What’s so wrong?
I’m right here…
Yeah, why do you stay on my case?
I try to make you feel okay
Do you know (Do you know,) I’m in pain?
I give you clues, you misconstrued
You continue to push me far away
Why don’t you come on in?
It’s like you forgot my face
I just wanna taste of everything you made of
We ain’t (Nothing)
Cut the strings, my balloon, watch me fly
Yeah, said, when are you comin' through to free my mind?
Are you happy with your life?
Can I come and satisfy?
Open up, let me inside
When you take off all your clothes, I am under your control
Rollin' up, you get me high (Oh, oh, oh, whoa-oh) (Alright)
You the one to show me
Divine love, love, love, love
Where was you when I was lonely
My divine love, love, love, love?
When the stereo plays our song, sounds so clear
Baby, where’d you go?
What’s so wrong?
I’m right here…

(traduzione)

Sì, sei la mia anima gemella?
Angelo mio, cosa vuoi da me?
Troppo alto (troppo alto), ritmo lento (ritmo lento)
I miei occhi chiusi, il tuo corpo tutto ciò che vedo
Penso che tu sia troppo divino per la mia mente umana
Quando sono con te, cosa fai?
Portami alla vita
Non importa cosa, un giorno muoiono tutti (Oh, oh, oh, whoa-oh)
Pensi di essere un Dio finché non esaurisci il tempo (Oh, oh, oh, whoa-oh)
Sì, ha detto, quando te ne sarai andato (andato), cosa lascerai dietro?
Sì, farò parte presto?
Dove va la mia mente?
(Oh, oh, oh, whoa-oh)
Sei tu a mostrarmelo
Amore divino (Amore), amore (Amore), amore (Amore), amore
Dov'eri tu quando ero solo
Il mio amore divino (Amore), amore (Amore), amore (Amore), amore?
Quando lo stereo riproduce la nostra canzone, suona così chiaramente
Piccola, dove sei andata?
Cosa c'è di così sbagliato?
Sono proprio qui…
Sì, perché rimani sul mio caso?
Cerco di farti sentire bene
Lo sai (lo sai) che sto soffrendo?
Ti do degli indizi, hai frainteso
Continui a spingermi lontano
Perché non vieni dentro?
È come se avessi dimenticato la mia faccia
Voglio solo assaggiare tutto ciò di cui sei fatto
Non siamo (niente)
Taglia i fili, il mio palloncino, guardami volare
Sì, detto, quando vieni a liberare la mia mente?
Sei felice della tua vita?
Posso venire a soddisfare?
Apri, fammi entrare
Quando ti togli tutti i vestiti, sono sotto il tuo controllo
Arrotolando, mi fai sballare (Oh, oh, oh, whoa-oh) (Va bene)
Sei tu a mostrarmelo
Amore divino, amore, amore, amore
Dov'eri tu quando ero solo
Il mio amore divino, amore, amore, amore?
Quando lo stereo riproduce la nostra canzone, suona così chiaramente
Piccola, dove sei andata?
Cosa c'è di così sbagliato?
Sono proprio qui…