Traduzione del testo della canzone Wings - Mac Miller

Wings (originale)

Yeah
Well
I got a bone to pick like roses (Roses)
I ain’t feelin' broken no more
Balled a fist, they gossiping, I notice
Talkin' shit, I wander through the motives
Wonder who the fuck I’m supposed to be
I ain’t worried now 'til I leave
I’m just tryna ride and feel the breeze
With something bad beside n' next to me
Wind in my face, don’t stop now when it feels so great
You can run 'til you slip on the sidewalk
And the same bone that you picked gon' break, that’s a motif (That's a motif)
Yeah, when it’s comin' right back, so familiar, never been realer
Never felt so damn good where I’m at
I don’t know what it’s all about
Runnin' through too many thoughts to count (That's way better)
Still ain’t addin' up, I’ll let you know when I’ve had enough, yeah
Yeah, well
I’d put some money on forever, but I (Hey)
Don’t like to gamble on the weather, so I
Just watch while
The sun is shinin', I can look at the horizon
The walls keep gettin' wider, I just hope I never find 'em, I know
Hey
These are my wings, these are my wings, yeah
These are my wings, yeah, well
Movin' so fast, the clock look slow (Slow)
Water my seeds 'til the flower just grow, yeah
Love so much that my heart get broke
I don’t really know how the normal shit go, so
I guess I just play it by ear, silence is all that I hear
Listenin' close as I can
Growin' up (One, two, three) jump
Nobody holdin' my hand though
Trust is a problem, never knew how
Yeah, that’s why I just keep to myself
Get what I need, and I be out (Please tell me)
Who can surf the universe with me?
Lucifer is human, so are we
All I ever want is what I need
And that don’t include your time and company
Follow me, we on the up and up
Remember when I owed a hundred bucks?
Now, I look around like, «What the fuck?»
If you don’t fuck with me, you fuckin' up
I know I need to watch my temper, so I
Don’t ever gamble on the weather, but I
Just watch while the
The sun is shinin', I can look at the horizon
The walls keep gettin' wider, I just hope I never find 'em, no, no
Yeah, well
These are my wings, these are my wings
These are my wings

(traduzione)

Sì
Bene
Ho un osso da raccogliere come le rose (Rose)
Non mi sento più rotto
Schiacciato un pugno, spettegolano, me ne accorgo
Parlando di merda, vago tra i motivi
Mi chiedo chi cazzo dovrei essere
Non sono preoccupato ora finché non me ne vado
Sto solo cercando di guidare e sentire la brezza
Con qualcosa di brutto accanto e accanto a me
Vento in faccia, non fermarti ora quando ti senti così bene
Puoi correre finché non scivoli sul marciapiede
E lo stesso osso che hai scelto per rompere, è un motivo (è un motivo)
Sì, quando tornerà, così familiare, mai stato più reale
Non mi sono mai sentito così dannatamente bene dove sono
Non so di cosa si tratta
Scorrendo troppi pensieri da contare (è molto meglio)
Non sto ancora sommando, ti farò sapere quando ne avrò abbastanza, sì
Sì bene
Ci metterei dei soldi per sempre, ma io (Ehi)
Non mi piace scommettere sul tempo, quindi io
Basta guardare mentre
Il sole splende, posso guardare l'orizzonte
I muri continuano ad allargarsi, spero solo di non trovarli mai, lo so
Ehi
Queste sono le mie ali, queste sono le mie ali, sì
Queste sono le mie ali, sì, beh
Muoversi così velocemente, l'orologio sembra lento (lento)
Innaffia i miei semi finché il fiore non cresce, sì
Ama così tanto che il mio cuore si spezza
Non so davvero come vada la merda normale, quindi
Immagino di suonarlo solo ad orecchio, il silenzio è tutto ciò che sento
Ascoltando da vicino che posso
Growin' up (Uno, due, tre) salta
Nessuno mi tiene per mano però
La fiducia è un problema, non ho mai saputo come
Sì, ecco perché mi tengo solo per me stesso
Ottieni ciò di cui ho bisogno e sarò fuori (per favore dimmelo)
Chi può navigare nell'universo con me?
Lucifero è umano, così lo siamo
Tutto ciò che voglio è ciò di cui ho bisogno
E questo non include il tuo tempo e la tua compagnia
Seguimi, siamo in ascesa
Ricordi quando dovevo cento dollari?
Ora, mi guardo intorno come: "Ma che cazzo?"
Se non mi prendi in giro, fai un casino
So che ho bisogno di tenere sotto controllo il mio temperamento, quindi io
Non scommettere mai sul tempo, ma io
Basta guardare mentre il
Il sole splende, posso guardare l'orizzonte
I muri continuano ad allargarsi, spero solo di non trovarli mai, no, no
Sì bene
Queste sono le mie ali, queste sono le mie ali
Queste sono le mie ali