Testi di In We Blood - Machel Montano

In We Blood (originale)

Wayooooooooo!
Jump Jump!
Wayooooooooo!
Jump Jump!
Wayooooooooo!
Jump Jump!
Wayooooooooo!
Jump Jump!
Show di world dat dey cah fete like we
And de cah play Mas like we
Dey cah wine like we
And dey cah play pan like we
Show dem de culture it’s how we fete wit powder
We gettin paint up and wettin' down wit water
If dat behavior is ah part of yuh nature
Ah say come forward come forward come forward!
Show dem!
It in we blood eh eh, eh!
It in we blood eh eh, eh!
It in we blood eh eh, eh!
It in we blood eh eh, eh!
Born fuh Mas, born tuh fete
Born tuh party soakin' wet
Born fuh road, cyah stay home
When we in Carnival mode
What we do, when we do it
We cyah help it, blame di music
People jumpin' together in any weather
Show dem di culture is how we fete with powder
We gettin paint up and wettin' down wit water
If dat behavior is ah part of yuh nature
Ah say come forward come forward come forward!
Show dem!
It in we blood eh eh, eh!
It in we blood eh eh, eh!
It in we blood eh eh, eh!
It in we blood eh eh, eh!
Bring di water, brind di flags
Bring di fog, leh we play Mas
Bring di paints, bring di mud
Bring di iron, bring di brass
Gi me trucks, gi me time
Gi me woman in di road
And when we don di stage
Say we doh haf to go home
Show dem di culture is how we fete with powder
We gettin paint up and wettin' down wit water
If dat behavior is ah part of yuh nature
Ah say come forward come forward come forward!
Eh ah!
It in we blood eh eh, eh!
It in we blood eh eh, eh!
It in we blood eh eh, eh!
It in we blood eh eh, eh!
Dey cah fete like we
And dey cah play Mas like we
Dey cah wine like we
And dey cah play pan like we
Show dem di culture is how we fete with powder
We gettin paint up and wettin' down wit water
If dat behavior is ah part of yuh nature
Ah say come forward come forward come forward!
Huy!
It in we blood eh eh, eh!
It in we blood eh eh, eh!
It in we blood eh eh, eh!
It in we blood eh eh, eh!
Heh hah!
Wayooooooooo!
Jump Jump!
Wayooooooooo!
Jump Jump!
Wayooooooooo!
Jump Jump!
Wayooooooooo!
Jump
It in we blood

(traduzione)

Mooooolto!
Salta Salta!
Mooooolto!
Salta Salta!
Mooooolto!
Salta Salta!
Mooooolto!
Salta Salta!
Mostra di world dat dey cah fete come noi
E de cah gioca a Mas come noi
Dey cah vino come noi
E giocano a pan come noi
Mostra dem de culture è il modo in cui festeggiamo con la polvere
Stiamo dipingendo e bagnando con l'acqua
Se il comportamento è ah parte della tutta natura
Ah dì fatti avanti fatti avanti fatti avanti!
Mostralo!
È nel nostro sangue eh eh, eh!
È nel nostro sangue eh eh, eh!
È nel nostro sangue eh eh, eh!
È nel nostro sangue eh eh, eh!
Nato fuh Mas, nato tuh fete
Nato per una festa fradicia
Nato fuh road, cyah resta a casa
Quando siamo in modalità Carnevale
Cosa facciamo, quando lo facciamo
Lo aiutiamo, incolpiamo la musica
Le persone saltano insieme con qualsiasi tempo
Show dem di culture è come si festeggia con la polvere
Stiamo dipingendo e bagnando con l'acqua
Se il comportamento è ah parte della tutta natura
Ah dì fatti avanti fatti avanti fatti avanti!
Mostralo!
È nel nostro sangue eh eh, eh!
È nel nostro sangue eh eh, eh!
È nel nostro sangue eh eh, eh!
È nel nostro sangue eh eh, eh!
Bring di water, brind di flags
Bring di nebbia, noi suoniamo Mas
Porta di vernici, porta di fango
Porta di ferro, porta di ottone
Dammi camion, dammi tempo
Dammi una donna in strada
E quando non siamo di scena
Diciamo che dobbiamo andare a casa
Show dem di culture è come si festeggia con la polvere
Stiamo dipingendo e bagnando con l'acqua
Se il comportamento è ah parte della tutta natura
Ah dì fatti avanti fatti avanti fatti avanti!
Eh ah!
È nel nostro sangue eh eh, eh!
È nel nostro sangue eh eh, eh!
È nel nostro sangue eh eh, eh!
È nel nostro sangue eh eh, eh!
Dey cah fete come noi
E giocano a Mas come noi
Dey cah vino come noi
E giocano a pan come noi
Show dem di culture è come si festeggia con la polvere
Stiamo dipingendo e bagnando con l'acqua
Se il comportamento è ah parte della tutta natura
Ah dì fatti avanti fatti avanti fatti avanti!
Ehi!
È nel nostro sangue eh eh, eh!
È nel nostro sangue eh eh, eh!
È nel nostro sangue eh eh, eh!
È nel nostro sangue eh eh, eh!
Eh ah!
Mooooolto!
Salta Salta!
Mooooolto!
Salta Salta!
Mooooolto!
Salta Salta!
Mooooolto!
Salto
È nel nostro sangue