Testi di On My Way - Machel Montano

On My Way (originale)

Now I see the struggle, through our pride
And I see the passion, in our eyes
It’s our culture that could never be replaced, no
Hold up the colors, in the sky
Keep them flying, keep them high
It’s a piece of history from all creeds and races, so
Ohhh, I want to go where the music lives
Ohhh, and only soca could feel like this
Ohhh, this ah go throw all my stress away
And is here I want to stay with you
And only you, right there I want to stay with you
And only you, right there I want to stay with you
And only you, right there I want to stay with you
Stay with you, stay with you
So I’m on
On my way
On my way
On my way
My way, on my way, on my way right now
On my way
On my way
On my way
My way, on my way, on my way right now
My way, on my way, on my way
My way, on my way, on my way
On my way
On my way
On my way
On my way, on my way, on my way to you
Is the way the drums does talk to me
I feel like is the strongest connection
Or maybe the way the music does play
I will follow with in any direction
I was born in the perfect place
Is way more than natural selection
So anywhere soca music is
I will be there, yeah
Ohhh, I want to go where the music lives
Ohhh, And only you make feel like this
Ohhh, this ah go throw all my stress away
And is here I want to stay with you
And only you, right there I want to stay with you
And only you, right there I want to stay with you
And only you, right there I want to stay with you
Stay with you, stay with you
So I’m on
On my way
On my way
On my way
My way, on my way, on my way right now
On my way
On my way
On my way
My way, on my way, on my way right now
My way, on my way, on my way
My way, on my way, on my way
On my way
On my way
On my way
On my way, on my way, on my way to you
On my way to you, on my way to you
On my way, on my way, on my way to you
So I’m on my way, my way
So I’m on my way, my way
So I’m on
(On my way, on my way on my way)
(On my way, on my way, on my way to you)

(traduzione)

Ora vedo la lotta, attraverso il nostro orgoglio
E vedo la passione, nei nostri occhi
È la nostra cultura che non potrebbe mai essere sostituita, no
Tieni in alto i colori, nel cielo
Tienili in volo, tienili in alto
È un pezzo di storia di tutti i credi e le razze, quindi
Ohhh, voglio andare dove vive la musica
Ohhh, e solo Soca poteva sentirsi così
Ohhh, questo ah vai butta via tutto il mio stress
Ed è qui che voglio restare con te
E solo tu, proprio lì voglio stare con te
E solo tu, proprio lì voglio stare con te
E solo tu, proprio lì voglio stare con te
Resta con te, resta con te
Quindi ci sto
Sulla mia strada
Sulla mia strada
Sulla mia strada
A modo mio, a modo mio, a modo mio in questo momento
Sulla mia strada
Sulla mia strada
Sulla mia strada
A modo mio, a modo mio, a modo mio in questo momento
A modo mio, a modo mio, a modo mio
A modo mio, a modo mio, a modo mio
Sulla mia strada
Sulla mia strada
Sulla mia strada
Sulla strada, sulla strada, sulla strada verso te
È il modo in cui la batteria mi parla
Sento che è la connessione più forte
O forse il modo in cui viene riprodotta la musica
Ti seguirò in qualsiasi direzione
Sono nato nel posto perfetto
È molto più della selezione naturale
Quindi ovunque sia la musica soca
Sarò lì, sì
Ohhh, voglio andare dove vive la musica
Ohhh, e solo tu fai sentire così
Ohhh, questo ah vai butta via tutto il mio stress
Ed è qui che voglio restare con te
E solo tu, proprio lì voglio stare con te
E solo tu, proprio lì voglio stare con te
E solo tu, proprio lì voglio stare con te
Resta con te, resta con te
Quindi ci sto
Sulla mia strada
Sulla mia strada
Sulla mia strada
A modo mio, a modo mio, a modo mio in questo momento
Sulla mia strada
Sulla mia strada
Sulla mia strada
A modo mio, a modo mio, a modo mio in questo momento
A modo mio, a modo mio, a modo mio
A modo mio, a modo mio, a modo mio
Sulla mia strada
Sulla mia strada
Sulla mia strada
Sulla strada, sulla strada, sulla strada verso te
Sulla strada per te, sulla strada per te
Sulla strada, sulla strada, sulla strada verso te
Quindi sono sulla buona strada, sulla mia strada
Quindi sono sulla buona strada, sulla mia strada
Quindi ci sto
(In arrivo, in arrivo per la mia strada)
(In arrivo, in viaggio, in viaggio verso di te)