Traduzione del testo della canzone Весна - МАЧЕТЕ

Весна - МАЧЕТЕ
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Весна , di -МАЧЕТЕ
Canzone dall'album: Мачете
Nel genere:Русский рок
Data di rilascio:08.09.2013
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Ярослав Малый

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Весна (originale)Весна (traduzione)
Я ухожу вслед за тобою, жадно дыша этой весною. Me ne vado dietro di te, respirando avidamente questa primavera.
В сердце моём — солнечный свет. Nel mio cuore c'è il sole.
Кто во что верит, тот тем и платит. Chi crede in cosa, lo paga.
И если я прав, то жизни мне хватит! E se ho ragione, allora la mia vita è abbastanza!
А если не прав, то смысла в ней нет. E se è sbagliato, non ha senso.
Ты — моё счастье, ты — моя радость. Sei la mia felicità, sei la mia gioia.
Ты — моя сила, ты — моя слабость. Sei la mia forza, sei la mia debolezza.
Я хочу быть только с тобой. Voglio stare solo con te.
Я не вижу под солнцем дороги другой. Non vedo un'altra strada sotto il sole.
Ты — всё, что есть у меня. Sei tutto ciò che ho.
Только гори, не дай мне свернуть! Brucia e basta, non farmi girare!
Потому, что твой свет — это мой путь. Perché la tua luce è il mio cammino.
Если Ты есть, значит есть Я. Se tu esisti, allora io esisto.
Я ухожу без промедлений, без шага назад, без тени сомнений. Parto senza indugio, senza un passo indietro, senza ombra di dubbio.
Восторженный и побеждённый твоей красотой. Estasiato e conquistato dalla tua bellezza.
В сердце — любовь, просто и странно, Nel cuore - amore, semplice e strano,
Но эти слова звучат как фонтаны. Ma queste parole suonano come fontane.
Я верю в тебя и я верю, что буду с тобой! Credo in te e credo che sarò con te!
Ты — моё счастье и ты — моя радость. Tu sei la mia felicità e tu sei la mia gioia.
Ты — моя сила и ты — моя слабость. Tu sei la mia forza e tu sei la mia debolezza.
Я хочу быть только с тобой. Voglio stare solo con te.
Я не вижу под солнцем дороги другой. Non vedo un'altra strada sotto il sole.
Ты — всё, что есть у меня. Sei tutto ciò che ho.
Только гори, не дай мне свернуть! Brucia e basta, non farmi girare!
Потому, что твой свет — это мой путь. Perché la tua luce è il mio cammino.
Если Ты есть, значит есть Я. Se tu esisti, allora io esisto.
Проигрыш. Perdere.
Ты — моё счастье и ты — моя радость. Tu sei la mia felicità e tu sei la mia gioia.
Ты — моя сила и ты — моя слабость. Tu sei la mia forza e tu sei la mia debolezza.
Я хочу быть только с тобой. Voglio stare solo con te.
Я не вижу под солнцем дороги другой. Non vedo un'altra strada sotto il sole.
Ты — всё, что есть у меня. Sei tutto ciò che ho.
Только гори, не дай мне свернуть! Brucia e basta, non farmi girare!
Потому, что твой свет — это мой путь. Perché la tua luce è il mio cammino.
Если Ты есть, значит есть Я.Se tu esisti, allora io esisto.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Tag della canzone:

#Spring

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: