Testi di Жена и подруга - МАЧЕТЕ

Жена и подруга - МАЧЕТЕ
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Жена и подруга, artista - МАЧЕТЕ. Canzone dell'album I'MPULS, nel genere Русский рок
Data di rilascio: 21.10.2019
Etichetta discografica: Ярослав Малый
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Жена и подруга

(originale)
Слышишь?
Приближается вьюга
В воздухе тает снег.
Спи, моя жена и подруга.
Здесь у нас с тобою лето,
А где-то метет метель.
И первые лучи рассвета
Пусть падают к нам в постель.
Сегодня между нами любовь,
А завтра между нами пропасть.
Мы две половинки с тобой,
Нежность и жестокость.
Куда нас заведут мечты,
Время нам раскроет.
Но, если у меня есть ты —
Жизнь этого стоит!
Я слушаю голос моря,
И пенье чудесных птиц.
Когда мы вдвоем с тобою
(С тобою, с тобою.)
Небо опускается ниже,
И радости нет границ.
Я чувствую Вечность ближе
В тропинках твоих ресниц.
Сегодня между нами любовь,
А завтра между нами пропасть.
Мы две половинки с тобой,
Нежность и жестокость.
Куда нас заведут мечты,
Время нам раскроет.
Но, если у меня есть ты —
Жизнь этого стоит!
Сегодня между нами любовь,
А завтра между нами пропасть.
Мы две половинки с тобой,
Нежность и жестокость.
Куда нас заведут мечты,
Время нам раскроет.
Но, если у меня есть ты —
Жизнь этого стоит!
Сегодня между нами любовь,
А завтра между нами пропасть.
Мы две половинки с тобой,
Нежность и жестокость.
Куда нас заведут мечты,
Время нам раскроет.
Но, если у меня есть ты —
Жизнь этого стоит!
(traduzione)
Senti?
Sta arrivando una bufera di neve
La neve si sta sciogliendo nell'aria.
Dormi, mia moglie e mia amica.
Qui abbiamo l'estate con te,
E da qualche parte sta soffiando una bufera di neve.
E i primi raggi dell'alba
Lasciamoli cadere nel nostro letto.
Oggi c'è amore tra di noi
E domani ci sarà un abisso tra di noi.
Siamo due metà con te
Tenerezza e crudeltà.
Dove ci porteranno i nostri sogni?
Il tempo ci rivelerà.
Ma se ho te -
La vita vale!
Ascolto la voce del mare
E il canto di uccelli meravigliosi.
Quando siamo insieme a te
(Con te, con te.)
Il cielo sta scendendo
E la gioia non conosce limiti.
Sento l'eternità più vicina
Nel percorso delle tue ciglia.
Oggi c'è amore tra di noi
E domani ci sarà un abisso tra di noi.
Siamo due metà con te
Tenerezza e crudeltà.
Dove ci porteranno i nostri sogni?
Il tempo ci rivelerà.
Ma se ho te -
La vita vale!
Oggi c'è amore tra di noi
E domani ci sarà un abisso tra di noi.
Siamo due metà con te
Tenerezza e crudeltà.
Dove ci porteranno i nostri sogni?
Il tempo ci rivelerà.
Ma se ho te -
La vita vale!
Oggi c'è amore tra di noi
E domani ci sarà un abisso tra di noi.
Siamo due metà con te
Tenerezza e crudeltà.
Dove ci porteranno i nostri sogni?
Il tempo ci rivelerà.
Ma se ho te -
La vita vale!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Нежность 2013
Не расставайтесь 2013
Ныряй без остатка 2019
Никуда не смыться 2019
Лови момент 2019
Между висками 2013
Иди до конца 2021
Выхожу из системы 2019
Крепче меня держи 2018
Красиво танцуй 2019
Подснежники 2021
Пока все так 2013
Лето-зима 2019
Пройденный путь 2013
По-любому, ты красавчик 2019
Девочка 2019
Весна 2013
Амиго 2019
Твоё отражение 2019
Звёздное пати 2019

Testi dell'artista: МАЧЕТЕ

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Hey Day 2023
Too Much 2006
Let's Dance Tonight 1985
Tonight 1981
Glad To Be Unhappy 1958
Je Vais Répondre 2024
O Tocador Quer Beber 2021
Eu É Que Sei 2005
Salını Salını ft. Murat Kekilli 2018
No Retreat 2023