Traduzione del testo della canzone Back of the Bus - Madball

Back of the Bus (originale)

In a society where no one is free
Because you’re judged by what they see
Affraid of what they don’t understand
Putting you down whenever they can
Thought that it was better these days
But there are some people who will never change
Still a minority in their eyes
And when confronted, they will always deny it
Be proud of who you are
Fight for what you stand for
Together as a crew
There’s something you can do
Be on-point when you take action
Never give them the satisfaction
Of watching you suffer for their lies
Still a minority in their eyes

Back of the Bus (traduzione)

In una società in cui nessuno è libero
Perché sei giudicato da ciò che vedono
Paura di ciò che non capiscono
Metterti giù ogni volta che possono
Ho pensato che fosse meglio in questi giorni
Ma ci sono alcune persone che non cambieranno mai
Ancora una minoranza ai loro occhi
E quando si confrontano, lo negheranno sempre
Sii fiero di chi sei
Combatti per ciò che rappresenti
Insieme come un equipaggio
C'è qualcosa che puoi fare
Sii puntuale quando agisci
Mai dare loro la soddisfazione
Di guardarti soffrire per le loro bugie
Ancora una minoranza ai loro occhi